NOT HAVE DONE - 한국어로 번역

• 하지
• 행하지 아니 했 을
• 하지 못 했 을 일 이 었 다
• 없었을 것 입니다
• 그렇게 하 지 않 았 을

영어에서 Not have done 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Of course I wouldn't have done it, but.
물론, 내가 알았다면 난 그걸 하지 않았지만.

Without you, we wouldn't have done the second test, so thanks.
당신 없이는 2차 시험을 못 했을 테니, 정말 고마워.

I couldn't have done this type of….
나는 이런 종류의 일을 없었….

If I would known about this, I would not have done it.
만약 내가 이것, 나는 그것을 하지 않았을 것이다.

(I may or may not have done just that earlier today.).
(우리는 내일 또는 단지 이것을하지 않을 수도 있습니다.).

If you were trying to make it impossible to locate you, you couldn't have done better.
If you were trying to make it impossible to locate you, 네 위치를 찾길 불가능하게 만들 생각이었다면 You couldn't have done a better job.

This is going to be an amazing experience and we couldn't have done it without you!
그러한 놀랄만한 경험들, 우리는 당신 없이는 그것을하지 않았을 것입니다!

Stuff that I could not have done if I hadn't gone back to school.
내가 일을 하지 않으면 안되는 상황이 되었고 다시 학원으로 돌아갈 수는 없었다.

I can't say that I wouldn't have done the same.
하지만 나는 우리라면 똑같이 하지 않았을 거라고는 말할 수 없다.

I cannot say I would not have done the same.
하지만 나는 우리라면 똑같이 하지 않았을 거라고는 말할 수 없다.

Can't say I wouldn't have done the same thing.
하지만 나는 우리라면 똑같이 하지 않았을 거라고는 말할 수 없다.

If he had been an evil man he would not have done this.
그가 만일 나쁜 사람이였다면 그렇게 하지 않았을것입니다.

Sorry," he stammered,"I would not have done that, I do not know what got into me".
나에있어 내가 몰라, 난 그런 짓을 못한다는 것입니다"그는 더듬 거리며 "미안 해요".

Wouldn't have done yourself. Cassie and I haven't done anything that you.
당신이 아무것도 하지 않았다면 캐시와 나도 아무것도 하지 않았을 거야.

I wouldn't have done what I did if I wasn't willing to accept the consequences.
이해한다 내가 한 짓은 안 했을 거야 내가 그 결과를 기꺼이 받아들이지 않는다면 말이야.

And if they do, somehow… they will have saved us, and we won't have done a thing.
그런데 만약 그들이 이긴다면… 그들이 우리를 구원해주는 셈이겠죠 우리는 아무것도 한 것 없이 말이에요.

they would not have done so.
다른 곳에서는 그렇게 하지 않았을 것입니다.

you certainly would not have done what you did..
당신은 분명히 당신이 한 일을하지 않았을 것입니다.

Prayer is inviting God to do that which He otherwise would not have done had we not prayed.
기도는 하나님을 움직여 우리가 기도하지 않을 경우에는 하지 않으실 일들을 행하시게 하신다.

You could have done it without me, but I couldn't have done it without you.
당신은 나 없이도 살 수 있었겠지만, 나는 당신 없이는 살지 못했을 거요.