영어에서 Only knows 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Grandpa only knows.
할아버지는 그냥 아는 거예요.Nay, the soothsayer only knows what will be best.
결국은 단지 무불처(無佛處)만 알고, (이를) 최고로 여긴 것이다.Lord only knows why.”.
그 이유는 신밖에 모릅니다.".As for the real number- God only knows.
실제 숫자는 신만 알고 있겠지.God only knows what they were doing there.
하느님만이 알고 있다. 거기서 뭘 하고 있었는지 말이야.Look, she only knows about me, I swear.
이봐, 그녀는 단지 알고 있을 뿐이야.No, but he only knows what we have lost.
아니, 하지만 그는 단지 알고 있을 뿐이다.God only knows.
하느님만이 알고 있어요.The public only knows him from a TV box.
따라서 대중은 그를 방송작가로만 알고 있다.heaven only knows.
하늘만 알아….Which is better God only knows”- Socrates.
무엇이 더 좋은가는 신만이 안다(소크라테스).".I think even my wife only knows one of them.
저는 그 중에 딱 한 여인 아내만 압니다.Heaven only knows why we love it so.
우리가 그것을 왜 그렇게 사랑하는지는 신만이 알 것이다.It only knows one verdict.
Now he only knows of me.
그 사람 나만 알고 있어요.But who it was that really wrote the Epistle, God only knows.".
그러나 그 서신을 누가 기록하였는지는 오로지 하나님만 아신다.”.God only knows why we love them so much.
우리가 그것을 왜 그렇게 사랑하는지는 신만이 알 것이다.He only knows about Room where they live.
자기가 살고 있는 곳에 대해서만 알고 있을 뿐입니다.Heaven only knows(Heaven only knows).
Heaven knows (악플 단건) 하늘만 알아….He only knows something.
어떤 것은 그분만이 알고 계십니다.
