영어에서 Own heart 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It is seen in nature, in history, even in our own heart.
It is seen in nature, in history, even in our own heart.
자연과 역사 안에서, 그리고 자신의 마음 안에서까지 그것을 봅니다.Of course, you aren't to neglect your own heart.
물론, 너는 너 자신의 가슴을 소홀히 하지 않는다.Do you ever listen to your own heart?
여러분들은 자신의 마음에 귀 기울여 본 적이 있나요?She was a prisoner to her own heart.
그녀는 자신의 마음에 죄수입니다.I keep being reminded to LISTEN to my own heart.
저는 자신의 마음에 귀를 기울여야 한다는 데에는 여전히 동의합니다.Weight of their own heart.
자신의 마음의 무게를 말이죠.She eventually became, in her own heart, a Comanche.
그녀는 결국 자신의 마음 속에 Comanche가되었습니다.You who must attend to your own heart.
자신의 마음에 다가가야 할 당신.The baby squeezed its own heart in utero and died.
그아기는 자궁안에서 자기 심장을 쥐어서 죽어버렸어요.The baby's own heart is picking up in response.
아기 심장이 스스로 반응을 하는 거야.He that trusts his own heart is a fool.
자기 자신의 능력을 신뢰하는 자, 교만한 자는 바보입니다.And this is most important, to know the will of God you must not trust your own heart.
가장 중요한것은 자신의 마음을 믿는것이 아니고 하나님의 뜻을 아는것입니다.The Lord has sought out a man after His own heart and has appointed him commander of His people." 13:14.
이 말씀이 사무엘상 13:14에 “The LORD has sought out a man after his own heart (하나님은 그의 마음에 드는 사람을 찾아내셨다)”라고 나와 있습니다.If you cannot see any evidences of God's grace, you might want to examine your own heart once more Matt.
만일 하나님의 은혜에 대한 증거를 전혀 볼 수 없다면, 당신 자신의 마음을 한번 더 점검해 볼 수도 있을 것이다(마 7:3-5).Christ did this because the Father had written all men in the book of His own heart.
아버지가 그 자신의 심혼의 책안에 모든 남자를 썼었기 때문에 그리스도는 이것을 했다.Your vision will become clear only when you can look into your own heart.
당신의 시야는 당신이 자신의 마음을 들여다볼 수 있을 때에만 맑아질 것이다.First, look into your own heart and consider the prejudices you have grown up with.
제일 먼저 자신의 마음을 들여다보고 여러분이 자랄 때 가졌던 편견을 생각해 보세요.No man preaches that sermon well to others that doth not first preach it to his own heart.”- John Owen.
먼저 자기 자신의 마음을 향하여 설교하지 않고서는 아무도 다른 사람에게 설교를 잘 할 수 없다”는 존 오웬의 말은 깊이 새길 만합니다.to seek revenge in any way, you're destroying your own heart.
당신은 당신 자신의 마음을 파괴하고 있습니다.
