Examples of using Eigen hart in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bereid om plaats te nemen binnen in hun eigen hart.
Je bent een man naar mijn eigen hart, Joker.
Vrouw naar mijn eigen hart.
Woman after my own heart.Je ware tegenstander is je eigen hart.
Your true opponent is your own heart.Ik ben de vampier van m'n eigen hart.
I am the vampire of my own heart.Hij wil zijn eigen hart eenheid.
He wants his own heart unit.Je wilde je eigen hart ermee oplappen.
Hij moedigt ons allen aan de intuïtie van ons eigen hart te volgen.
He encourages everyone to follow the intuition of their own heart.Hoe open jij je eigen hart?
gezond verstand, ons eigen hart beoordelen.
judging your own heart.Bereid om plaats te nemen binnen in hun eigen hart.
Ready to install inside your own heart.Of je een beschuldiging van verraad kunt verdragen zonder je eigen hart te verraden;
meer gelijk met het wisselende ritme van mijn eigen hart.
less matching the changing pace of my own heartbeat.hij had hem lief gelijk zijn eigen hart;
David made a covenant, because he loved him as his own soul.Zij vinden het koninkrijk des hemels in hun eigen hart, en zij ervaren dit geluk nu.
They find the kingdom of heaven within their own hearts, and they experience such happiness now.Ontdek ons in je eigen hart en jullie zullen komen om ons ook in die van anderen te vinden.
Find us within your own hearts and you will come to find us in others too.Hoe kunnen we ooit ons eigen hart bedriegen als we zondig blijven tegenover God?
How could we ever deceive our own hearts when we remained sinful before God?ook in hun eigen hart.
and even in our own hearts.En toch weten ze al die tijd dat hun eigen hart een morele woestenij is.
And yet all this time they know that their own hearts are a moral desolation.in de wereld en in ons eigen hart.
in the world and in our own hearts.
