PORTRAY - 한국어로 번역

• 묘사
• 표현하는

영어에서 Portray 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I think this refers primarily to demons, who portray themselves as Christ.
제가 생각하기에 이 구절은 일차적으로 자신들이 그리스도라고 묘사하는 사탄들을 가리키로 있습니다.

Such behavior hurts not only you, but also everyone else in the business because of the image and reputation that you portray.
그러한 행동은 여러분뿐만 아니라 비즈니스를 하는 모든 사람들에게 피해를 줍니다. 왜냐하면 여러분이 보여주는 이미지와 명성에 손상이 가기 때문입니다.

Laughter And certainly all of the movies-- Antz, Bee Movie-- portray the main character in the social insects as being male.
웃음 특히 개미나 벌을 주제로 한 대다수의 영화들이 곤충 주인공 캐릭터를 남성으로 표현합니다.

For example, they might intentionally portray a public industry to be worse than it is because they want to privatize it.
예를 들어, 의도적으로 공공 산업이 민영화되기를 원하기 때문에, 공공화가 더 나쁘다고 묘사할 수도 있다.

The paintings by Domenico Tintoretto, Leandro Da Ponte and Tiberio Tinelli portray some magistrates and, below, the coats of arms of those who held this office.
Domenico Tintoretto, Leandro Da Ponte 및 Tiberio Tinelli의 그림은 몇몇 치안 판사와이 사무실을 맡은 사람들의 무기 코트를 묘사합니다.

Second, this failed real estate developer had to portray, on American television, a successful businessman.
둘째, 이 파산한 부동산 개발업자는 미국 텔레비전에 출연해서 성공한 사업가 연기를 해야 했다.

sensational or disrespectful, or portray excessive violence.
또는 과도한 폭력을 묘사하지 않을 수 있습니다.

Three of Christ's parables portray God's loving concern for lost humanity(Luke 15).
그리스도의 세가지 비유가 타락한 인류를 향한 하나님의 사랑을 묘사하고 있다(눅 15).

Scarves, socks, sneakers, and even those little jackets that match on your french poodle, each portray the spirit of crew play.
스카프, 양말, 신발, 심지어 프랑스 푸들에 맞는 작은 재킷도 팀 대구출장샵후기 플레이의 정신을 표현합니다.

They portray the nation itself as a kind of frontier free-for-all, in which only the strong survive.
그들은 국가 자체를 일종의 국경없는 자유 도시로 묘사하며, 오직 강인한 사람들 만이 살아남습니다.

recognize that women are violent, and we need nationwide educational programs that portray women are perpetrators.
것을 인식할 필요가 있고, 여성을 가해자로 묘사하는 전국적인 교육 프로그램이 필요하다.

The conventional history books usually portray Trotsky's battle with Stalin as a personal power struggle or a conflict between individuals of different temperament or ideas.
보통 역사책들은 트로츠키와 스탈린 사이의 투쟁을 개인적 권력 투쟁으로 그리거나, 성격과 사상이 다른 개인들 사이의 갈등으로 본다.

We must disrupt those who portray refugees as enemies rather than our brothers and sisters in terrible need.
우리는 난민이 아주 어려운 처지에 있는 우리 형제요 자매라고 보는 대신에 우리의 적이라고 묘사하는 자들을 파괴해야 한다.

Women in the Asir province typically complete the ornament and portray of the home inside.
아시 르 (Asir) 지방의 여성들은 종종 집 내부의 장식과 그림을 완성합니다.

In recent years he has concentrated his talents on themes that portray the love and strength that exists within the African American community.
최근 몇 년 동안 그 주제에 사랑과 아프리카계 미국인 공동체 안에 존재하는 힘과 자신의 재능을 집중적으로 묘사하고있다.

In recent years he has concentrated his efforts on themes that portray the love and strength existing within Atlanta's African American community.
최근 몇 년 동안 그 주제에 사랑과 아프리카계 미국인 공동체 안에 존재하는 힘과 자신의 재능을 집중적으로 묘사하고있다.

Newly developed body with over 30 points of articulations which naturally portray Captain America's muscular body in the film.
영화에서 캡틴 아메리카의 근육질의 몸을 자연스럽게 묘사하는 30 점 이상의 관절이있는 몸.

Therefore, Hebrews and Revelation use various expressions to describe, portray, and unveil this wonderful person.
그러므로 히브리서와 계시록은 이 놀라운 분을 표현하고, 그려내고, 밝혀내기 위해서 여러가지 표현을 사용한다.

sensational or disrespectful, or portray excessive violence.
또는 과도한 폭력을 묘사하지 않을 수 있습니다.

Hardcover books showcase quality with a sleek yet sturdy look and portray values with prominent sizing.
하드 커버 책은 매끄럽지 만 견고한 모양으로 품질을 보여주고 눈에 띄는 크기로 가치를 묘사합니다.