영어에서 Seek the truth 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Cherish those who seek the truth but beware of those who find it.
진실을 찾는 사람들을 소중히 여기지만 그것을 Those who seek the truth are seeking God, whether they know it or not.”.
진리를 찾고 있는 사람은 자신이 의식하든 그렇지 못하든 하느님을 In fact, we cannot truly achieve peace without a convinced dialogue between men and women who seek the truth beyond ideologies and differing opinions5.
실제로, 서로 다른 견해와 이념을 뛰어넘어 진리를 추구하는 사람들 사이에 확신에 찬 대화 없이는, 참평화에 다다를 수 없습니다.I seek the truth, which never yet hurt anybody.
나는 진실을 추구하며 이는 지금껏 그 어느 누구도 상처주는 일이 없었다.If you can seek the truth and you can understand the truth,
만약 진리를 찾고 구할 수 있고,It is a church of people who truly believe in God and seek the truth; it absolutely is not a church of evil people.
교회는 진심으로 하나님을 믿고 진리를 추구하는 사람들의 교회이지, 절대로 악인들의 교회가 아닙니다.I seek the truth, which never hurt anybody.
나는 진실을 추구하며 이는 지금껏 그 어느 누구도 상처주는 일이 없었다.If they live according to Satan's philosophies, then they are not people that seek the truth.
그 사람이 사탄의 철학으로 산다면, 그는 진리를 추구하는 사람이 아닙니다.Why do you speak in parables to those who seek the truth?".
진리를 찾는 자들에게 어찌하여 당신은 비유로 말씀하시나이까? ".Through My Mercy, I come back to Earth to try and help you to look into your hearts and seek the Truth.
나의 자비심으로 말미암아 너희가 스스로의 마음을 살펴보고 진리를 찾을 수 있도록 도와주기 위해 내가 지상에 다시 온 것이다.Through My Mercy, I come back to Earth to try and help you to look into your hearts and seek the Truth.
나의 자비를 통해서 나는 너희가 스스로의 마음을 살펴보고 진리를 찾을 수 있도록 도와주기 위해 다시 오는 것이다.Even though you believe in God and seek the truth, you still are not able to entirely relinquish those things inside you.
설사 네가 하나님을 믿고 진리를 추구해도 완전히 자신의 내면에 있는 그런 것을 내려놓을 수는 없다.You must seek the truth with every problem, use the truth to resolve problems, and allow the truth to become your life's reality;
반드시 모든 문제에서 진리를 찾고 구하고 진리로 문제를 해결하여 Once you seek the truth and pray to God, then isn't it clear what God does upon you every day?
당신이 이렇게 진리를 구하고 하나님께 기도하면 하나님께서 매일마다 당신 몸에서 무엇을 하시는지를 분명히 알지 않겠습니까?Trust those who seek the truth, doubt those who say they've found it.".
진실을 찾고 있는 자들은 믿되, You're supposed to put yourself out, seek the truth… and take what comes from it.
그게 우리 임무죠. 개인적인 것들은 제쳐두고 진실을 추구해서.If people can see through this issue, then they will hunger after the truth and seek the truth.
만약 이 문제를 분명히 알게 된다면 사람은 false is investigating whether there is the Holy Spirit's work in it, whether it is a gathering of people who truly believe in God and seek the truth.
교회에 성령의 역사가 있는지, 진심으로 하나님을 믿는지, 진리를 추구하는 사람들이 모이는 곳인지를 알아보는 것입니다.Seek the truth, hear the truth, learn the truth, love the truth,
생명이 다할 때까지 진실을 찾고, That's why“I Seek the Truth,” Anna and Elsa's duet from the outtakes section of the deluxe edition,
그래서 « 나는 진실을 추구합니다, »안나와 엘사 디럭스 에디션의 아웃 테이크 섹션에서 듀엣,
