WILL SEEK - 한국어로 번역

• 구하리로다
• 찾을 것 이 다
• 추구합니다

영어에서 Will seek 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He will seek you out, and he will not stop until he finds you.
그를 쫓는 것을 멈추고 그는 당신의 부재를 눈치 챌 것입니다.

In this conversation, you will seek to understand how your new boss sees the business situation.
상황 진단 대화를 통해 여러분은 새로운 상사가 비즈니스 상황을 어떻게 바라보고 있는지를 파악하기 위해 노력해야 한다.

You will seek Me; and as I said to the Jews, now I also say to you.
너희는 나를 찾을 터인데, 내가 유다인들에게 말한 것처럼 이제 너희에게도 말한다.

You will seek them, and you will not find them.
네가 너와 싸우는 그들을 찾을 것이나 그들을 만나지 못하리라.

If you will seek God and plead with the Almighty for mercy.
그러나 네가 하나님을 간절히 찾으며 전능하신 분께 자비를 구하면.

Whoever wishes to see me, will seek me and will find me.”.
나의 자녀들은 나를 찾으려 할 것이며, 나를 찾을 것이다.".

Spirituality: We will seek the spiritual development necessary for our happiness and growth and encourage an environment that supports this growth for all.
영성: 우리는 우리의 행복과 성장에 필요한 영적 발전을 추구하고 모든이의 성장을 지원하는 환경을 격려 할 것이다.

Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
너그러운 사람에게는 은혜를 구하는 자가 많고 선물 주기를 좋아하는 자에게는 사람마다 친구가 되느니라.

They will seek not the Glory of Christ, but rather to glorify their desires.
그들이 추구하는 것은 예수 그리스도의 흔적이 아니라 화가가 그려낸 과거의 영광을 추구하는 것이리라.

God promised,"You will seek me and find me when you seek me with all your heart"(Jeremiah 29:13).
실상 하나님께서는 우리에게 "너희가 전심으로 나를 찾고 찾으면 나를 만나리라"고 약속하셨다(렘 29:13).

In the words of Sigmund Freud, the object of love will seek protection, but they'll also try to keep the love for themselves.
프로이드에 의하면, 사랑의 대상은 보호를 구하지만 그 사랑을 자신들 사이에 유지하려고 노력한다.

In one way or another, the"world" will seek to harm true Christians.
한 길 또는 다른 길, "세상"은 진정한 크리스천들을 해할 것입니다.

One day, the mighty dragons will seek new territory to claim as their own!
어느 날, 강력한 드래곤들이 자신들의 것이라고 주장할 새로운 영토를 찾을 것이라 했습니다!

When you lie down to rest, no one will trouble you, and many will seek your favour.
자네가 누울 때 두렵게 할 자가 없으며, 많은 사람이 자네의 호의를 구하리.

From now on we won't just face our worst fears, we will seek them out.".
이제부터 우리는 두려움에 직면하지 않을 것이며, 우리는 그들을 찾아 낼 것입니다.

To the extent required by applicable law, we will seek your consent before using interest- based advertising.
해당 법률에서 요구하는 범위에 따라 당사는 관심 기반 광고를 목적으로 귀하의 정보를 사용하기 전 귀하의 동의를 구합니다.

Only for today, I will seek to live the livelong day positively without wishing to solve the problems of….
오늘 하루만이라도, 나는 내 삶의 문제를 한꺼번에 해결하려 들지 않고 오늘 하루를 긍정적으로 살려고 노력하겠다.

Others will be demotivated, and still others will seek alternative employment.
다른 사람들은 demotivated되며, 다른 사람들은 다른 고용을 추구 할 것이다….

In those days people will seek death but will not find it; they will long to die, but death will elude them.”.
그 날에 사람들이 죽고자 하여도 죽을 수 없을 것이다, 그들은 죽기를 원하나, 죽음이 그들로부터 달아날 것이다….

When you lie down to rest, no one will trouble you, and many will seek your favour.
네가 누워도 두렵게 할 자가 없겠고 많은 사람이 네게 은혜를 구하리라.