TÖREKSZIK in English translation

• seeks
• strives
• aims
• aspires
• wants
• tries
• endeavours
• endeavors
• efforts
• is looking
• pursues
• attempts
• works

Examples of using Törekszik in Hungarian and their translations into English

Minden vállalkozás a profit növelésére törekszik.
All businesses want to increase profit.

A koreai nép a békére törekszik.
The Korean people want peace.

(3) Az Elnökök Értekezlete a hozzá utalt ügyekben konszenzusra törekszik.
The Conference of Presidents shall endeavour to reach a consensus on the matters referred to it.

Minden embernek természete, hogy törekszik a tudásra.
All people naturally aspire to knowledge.

(Shanghai utazási 2012)- Shanghai a jövőben más kínai városokban törekszik, hogy elérje.
(Shanghai travel 2012)- Shanghai is the future all other Chinese cities aspire to reach.

Sok ember a hatalomra törekszik.
Many people want power.

A második pillér az, hogy a két fél törekszik az ifjú tehetségek és az innováció előmozdítására.
Secondly, the two sides endeavour to promote youth talent and innovation.

A koreai nép a békére törekszik.
The people of South Korea want peace.

A dolgozók 90 százaléka törekszik az előléptetésre.
I 90 per cent of employees aspire to get promoted.

Ezért szinte minden női törekszik, hogy javítsa a megjelenés minden lehetséges módon.
All women try to improve their appearance in every possible way.

Miért törekszik mégis erre a legtöbb ember?
So why do most people try?

Irán azonban már régóta regionális hegemóniára törekszik, amelyet atomfegyverek által kíván elérni.
Iran has long sought nuclear status as a means of achieving regional hegemony.

Arra törekszik, hogy elveszti túlsúly Nagykanizsa Magyarország az emberek készek szinte mindent.
In a try to lose excess weight individuals in Botswana are ready to attempt nearly everything.

Pongrácz arra törekszik, hogy visszaforgassa az időt.
The Godolfuses try to turn back time.

Arra törekszik, hogy elveszti túlsúly Debrecen Magyarország az emberek készek szinte mindent.
In a try to lose excess weight people in Debrecen Hungary prepare to attempt almost everything.

Sok ezer ember közül talán egy törekszik tökéletességre, s a.
Out of many thousands of men, one may endeavor for perfection and among.

Mike Pompeo kijelentette: az Egyesült Államok a kapcsolatok elmélyítésére törekszik Magyarországgal.
Mike Pompeo said that the United States aimed to deepen relations with Hungary.

Minden ember egy életen át törekszik az egyensúly elérésre.
All people try to attain balance throughout their lives.

Sok ezer ember közül talán egy törekszik tökéletességre, s a.
Out of many thousands among men, one may endeavor for perfection.

ahogy a jog is a pontosságra törekszik.
as the law is a very precise endeavor.