WORKS in Hungarian translation

• működik
• dolgozik
• munkák
• művek
• works
• működését
• munkálkodik
• a munkálatok
• beválik
• alkotások
• dolgozó
• üzemi
• működő
• a cselekedetek
• bejön

Examples of using Works in English and their translations into Hungarian

we both know how this works.
hogy megy ez.

data calculation tool that works right inside Microsoft Excel.
adatok számítási eszköz, amely jól megy belül a Microsoft Excel.

the car still works.
a kocsi akkor is megy.

If this drug works and I am able to play well enough by then,
Ha a gyógyszer beválik, és képes vagyok elég jól játszani,

Luke's plan works flawlessly in that they are quick to subdue the officers
Luke terve hibátlanul beválik abban, hogy gyorsan semlegesítik a tiszteket

you're going to have to make a decision as to whether or not something works based on reviews, because you can't really measure it any other way.
fogsz kell dönteni, hogy e vagy sem valami alapuló alkotások véleménye, mert nem igazán lehet mérni bármely más módon.

If this works, centuries from now, someone's gonna dig
Ha ez beválik, akkor évszázadok múlva amikor valaki rátalál egy ilyenre,

That, comrades, is an immense achievement in all our work, for a working class that feels that it is not only the class that works, but also the class that governs-- such a class can perform miracles.
Ez, elvtársak, egész munkánk óriási vívmánya, mert az a munkásosztály, amely nemcsak dolgozó osztálynak, hanem kormányzó osztálynak is érzi magát, csodákra képes.

but if our test works, we will have the capability to pinpoint anyone,
a Mentőcsónakot… de ha beválik a kísérletünk, képesek leszünk behatárolni bárkit,

I am very pleased to be able to inform you that the last detailed discussion which I had before coming to this session was with the Chairman of the works council of General Motors in Europe.
Örömmel tájékoztatom önöket, hogy mielőtt ide jöttem volna, részletekbe menő megbeszélést folytattam az európai General Motors üzemi tanácsának elnökével.

It doesn't matter as long as the con works and people buy
Nem számít, amíg az átverés beválik, és az emberek adnak-vesznek azt,

a service member dependent or a civilian that works at a military base you can get the Power of Attorney at an army base. For everyone else, find an attorney.
a szolgáltatás tagjától függő, vagy a katonai bázisban működő polgár, akkor a hadsereg bázisán kaphatja meg a meghatalmazást.

you don't believe. The works that I do in my Father's name,
nem hiszitek: a cselekedetek, a melyeket én cselekszem az én Atyám nevében,

That approach works fine for fairy tales
Ez a megközelítés jól beválik mesék és fikciók esetén,

Well, if Mr. Bohannon's idea works, well, we will punch through before the first day of spring.
Hát, ha Mr. Bohannon ötlete bejön, még a tavasz első napja előtt átjuthatunk.

In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can't be hidden.
Hasonlóképen a jó cselekedetek is nyilvánvalók; és a melyek másképen vannak, azok sem titkolhatók el.

Parabolic SAR works superbly during trending markets
Parabolikus SAR beválik alatt trend piacokon,

I'm goin' with you, because if this works, I'm not letting you take all the credit for saving Lightman.
Veled megyek, mert ha bejön, nem hagyom, hogy learasd az összes babért Lightmannél.

ye believe not: the works that I do in my Father's name,
nem hiszitek: a cselekedetek, amelyeket én cselekszem az én Atyám nevében,

I'm telling you, if this works, Tesler will make sweeping changes, and you and I will be
Én mondom, ha ez beválik, akkor Tessler alapvető dolgokon fog változtatni.