영어에서 Sent his son 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
God loved us and He sent His Son.
하나님이 우리를 사랑하사 그 아들을 보내셨습니다.God had a plan, and sent His Son to earth.
하나님이 계획하셨고, 하나님이 아들을 보내주셨고.When the set time had come, God sent his Son.
그러다가 때가 차매 하나님께서의 그의 아들을 보내셨다.He didn't go but sent his son.
이사야 뿐 아니라 그의 아들을 보냅니다.God sent His son to deliver us from judgment.
그러나 하나님께서 우리에게 아들을 보내셨습니다.Good idea. Mr. Ba also sent his son there recently.
팔숙씨도 최근에 아들을 보냈어.He hates sin and sent His Son to do away with it.
그는 죄를 미워하고 멀리 할 그의 아들을 보내.This is real love- not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as a sacrifice to take away our sins” I Jn.
하나님이 이같이 우리를 사랑하셨으니, 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅합니다 (This is real love - not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as a sacrifice to take away our sins).”.This is real love-not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as a sacrifice to take away our sins” I Jn.
하나님이 이같이 우리를 사랑하셨으니, 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅합니다 (This is real love - not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as a sacrifice to take away our sins).”.Will you remain ungrateful to God, who sent His Son to redeem you?
여러분을 구속하기 위하여 독생자를 보내신, 하나님께 계속해서 감사하지 않을 것입니까?But God, in His love and mercy, sent His Son, Jesus Christ,
하지만 하나님께서는, 사랑과 긍휼로, 독생자를 보내셨습니다, 예수 그리스도,God sent his Son into the world to fulfill his ancient promises.
바로 하나님은 자기 아들을 보내서 그 복 주실 약속을 성취하셨습니다.Then last of all he sent his son to them, saying,‘They will respect my son.'.
마지막으로 주인은 자기 아들을 보내며 ‘그들이 내 아들은 존경하겠지' 하였으나.Finally he sent his son to them, saying,"They will respect my son.".
그는 마지막으로 아들을 보내면서 ‘그들이 내 아들은 존중하겠지'라고 말했다.God sent His Son, Jesus, to bear God's wrath for our sin.
But God had mercy on us and sent His Son to take the punishment for us.
그러나 하나님은 우리에게 자비를 베푸시고 그의 아들을 보내셔서 우리를 위해 벌을 받으 셨습니다.God sent His Son into this world that He might save mankind.
그러나 하나님께서는 세상을 멸망시키는 대신에 세상을 구원하시려고 그의 아들을 보내셨다.He sent His Son to suffer that He would know how to succor us in all our trials.
그분은 우리가 겪는 모든 시련 속에서 우리를 어떻게 도울지 알게 하시려고 그분의 아들을 보내어 고통을 겪게 하셨습니다.Not that we loved God, but that he loved us and sent his Son.”.
곧 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니라, 하나님이 우리를 사랑하셔서, 자기 아들을 보내어… ".and finally He sent His Son.
마침내 그의 아들을 보내셨다.
