SERIOUS MENTAL - 한국어로 번역

• 심각한 정신

영어에서 Serious mental 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Love is a serious mental disease.”.
사랑은 심각한 정신 질환이다.".

Losing weight is a serious mental game.
무게를 잃는 것은 심각하게 정신적 인 게임이 될 수 있습니다.

Serious Mental Illness: How Can We Help?
심리적 발기 부전증: 어떻게 사람을 도울 수 있습니까?

Over 20 percent of state prison inmates suffer from serious mental illness.
교도소 수감자의 20%가 심각한 정신적 질환을 겪고 있는 것으로 파악되고 있다.

Billion in workplace earnings are lost due to serious mental illness each year.
미국에서는 US $ 193 billion의 수입 손실 매년 심각한 정신 질환으로 인해.

a-an ex-patient… With some pretty serious mental problems.
예전 환자랍니다… 정신적인 문제가 좀 심각한 분이거든요 고마워요.

Nationally, 20 percent of jail inmates are living with a serious mental illness.
교도소 수감자의 20%가 심각한 정신적 질환을 겪고 있는 것으로 파악되고 있다.

According to the study, 40 percent of people with serious mental illnesses never got treatment.
그에 따르면 35%의 심각한 정신적 질환을 겪는 이들은 결코 치료를 받지 못한다.

Daumit at Johns Hopkins University tested the effectiveness of an 18-month behavioral weight-loss program tailored for adults with serious mental illnesses.
Daumit 박사가 이끈 연구자들은 심각한 정신 질환을 가진 성인을 대상으로 한 18 월간 행동 체중 감량 프로그램의 효과를 테스트했습니다.

In fact, scientists are starting to find a link between your gut and serious mental health issues like depression and anxiety.
사실, 과학자들은 우울증과 불안 같은 심각한 정신 건강 문제와 당신의 직감 사이의 연관성을 찾기 시작했습니다.

Family members can ease the difficulties of this serious mental illness in ways that people outside the family system cannot.
가족은이 심각한 정신 질환의 어려움을 가계 이외의 사람들이 할 수없는 방식으로 완화 할 수 있습니다.

These findings demonstrate that overweight and obese adults with serious mental illness can adopt healthy habits while in an outpatient psychiatric rehabilitation program.
이 연구 결과는 심각한 정신 질환을 가진 과체중 및 비만 성인이 외래 정신병 재활 프로그램에서 건강한 습관을 채택 할 수 있음을 보여줍니다.

Hey, less than 100 years ago, the Western world used to think that female need for orgasm is a serious mental illness!
안녕, 미만 100 년 전에, 오르가즘에 대해 해당 여성의 필요성을 생각하는 데 사용되는 서양 세계는 심각한 정신 질환입니다!

Depression is a serious mental illness, developing in hormone levels and is associated not only with stress but also with impaired hormone metabolism.
우울증은 심각한 정신 질환이다 호르몬 수준에서 개발하고 스트레스뿐만 아니라 장애 호르몬 대사뿐만 아니라 연결되어 있습니다.

If we were able to successfully treat people with serious mental illnesses, how would this change rates of violence in the United States?
심각한 정신 질환자를 성공적으로 치료할 수 있다면 미국의 폭력 비율은 어떻게 변할 것입니까?

Torrey 2014; TAC 2015 Most homeless people with serious mental illness are not receiving treatment; many do not even know they are ill.
Torrey 2014; TAC 2015 심각한 정신 질환을 앓고있는 대부분의 노숙자들은 치료를받지 못하고 있습니다.

People with serious mental disorders have occasionally come to Vipassana courses with the unrealistic expectation that the technique will cure or alleviate their mental problems.
심각한 정신장애를 앓고 있는 사람이 자신의 정신적 문제들이 치유되거나 완화될지도 모른다는 비현실적인 기대를 가지고 위빳사나 코스에 오는 경우가 가끔 있습니다.

fatigue, poor memory and possibly even more serious mental problems like schizophrenia.
기억력 약화의 위험이 증가하며 심지어 조현병 같은 심각한 정신 질환이 발병할 수 있습니다.

However, those with a serious mental illness have increased rates of violence, including family violence, when compared to people who do not have a mental illness.
그러나 심각한 정신 질환을 가진 사람들은 폭력 률 증가정신 질환이없는 사람과 비교했을 때 가족 폭력을 포함하여.

An estimated 15% of these incarcerated men and women will have a serious mental illness, and approximately 50% have an active substance use disorder, or both.
이들 투옥 된 남성과 여성의 약 15 %는 심각한 정신 질환을 앓고 약 50 %는 활성 물질 사용 장애 또는 둘 다를 가지고 있습니다.