영어에서 Sometimes god 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sometimes God is blamed.
때로는 하나님을 원망하기도 합니다.Sometimes God doesn't move the mountains.
때로 하나님께서 산을 움직여주지 않으시기 때문이다.Sometimes God is calling us to wait.
때때로 하나님께서는 우리가 기다리도록 만드신다.Sometimes God speaks very subtly.
가끔 하나님은 아주 쉽게 말씀하시곤 합니다.And sometimes God isn't very merciful.
신은 가끔 자비가 없어.Sometimes God speaks through circumstances.
하나님께서는 때로는 환경을 통해 말씀하기도 합니다.Sometimes God allows sorrow and hardship in our lives.
그런데 때때로 하나님이 우리 인생에 어려움과 고난을 주십니다.Sometimes God is blamed.
가끔은 신이 원망스럽다.Sometimes God is silent.
때로는 하나님이 침묵하십니다.Sometimes God is blamed.
간혹 하느님께 원망합니다.Sometimes God sounds like a fortune cookie.
때때로 신은 소리 처럼 행운의 과자.And sometimes God just wants to teach us how to wait in trust and patience.
때때로 하나님은 우리에게 인내와 끈기를 가르치기 위해 기도 응답을 기다리게 만드십니다.Simply put, sometimes God doesn't answer our prayers because we are praying for the wrong things.
간단히 말해, 때로는 하나님께서 우리가 잘못된 것을 기도하고 있기 때문에 우리의 기도에 응답하지 않으신다.Sometimes God forces us to wait for an answer to our prayers in order to teach us patience and perseverance.
때때로 하나님은 우리에게 인내와 끈기를 가르치기 위해 기도 응답을 기다리게 만드십니다.Sometimes God leads us where we don't want to go.
때로는 하나님께서 우리가 원하지 않는 곳으로 우리를 인도해 가신다.Sometimes God permits institutions that are not part of his eternal purpose,
때로 하나님은 자신의 영원한 목적의 일부가 아닌 기관을 허락하시며,Sometimes God's leading can come through the Holy Spirit,
때때로 하나님의 인도는 성령과, 우리의 양심, 상황들,Sometimes God brings us through difficult times of testing, in order to purify our heart motives.
때때로 하나님께서는 우리 마음의 동기를 깨끗케 하기 위해 우리를 시험의 어려운 시간을 통과하도록 데려가십니다.Sometimes God forces us to wait for an answer to our prayers in order to teach us patience and perseverance.
때때로, 하나님께서는 우리에게 참을성과 인내심을 가르치기 위해 기도들의 응답을 우리로 하여금 기다리게 만드십니다.Sometimes God gives a special gift of faith to some of His children, for a special purpose or ministry.
때때로 하나님께서는 특별한 목적이나 사역을 위해 그분의 자녀들에게 특별한 믿음의 선물을 주 십니다.
