TERRORS - 한국어로 번역

• 공포
• 테러
• 두려움
• terrors

영어에서 Terrors 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Which WrestleMania DVD to play to keep his night terrors away?
재생할 레슬매니아 DVD 밤 공포를 없애기 위해서?

Meet Night Terrors of 1927, Jack Antonoff's New Tourmates.
년 Jack Antonoff의 새로운 여행자의 밤 공포를 만나다.

Night terrors and nightmares happen in different parts of the sleep cycle and in different parts of the night.
야간 공포와 악몽은 수면주기의 다른 부분과 밤의 다른 부분에서 발생합니다.

These differences give us an insight into how best to manage night terrors and nightmares.
이러한 차이점은 야간 공포와 악몽을 관리하는 최선의 방법에 대한 통찰력을 제공합니다.

After bomb terrors, peace has sprouted in hardship. Sri Lankan youth, pleading with national leaders to response to their peace letters.
폭탄 테러 그 후, 어려움 속에서도 피어나는 평화의 새싹 스리랑카 청년들이 국가 지도자들에게 피스레터에 답신해줄 것을 호소하다.

For almost all children, night terrors and nightmares are a part of normal development and not a cause for concern.
거의 모든 어린이에게 야간 공포와 악몽은 정상적인 발달의 일부이며 우려의 원인이 아닙니다.

For the arrows of the Almighty are within me; My spirit drinks in their poison; The terrors of God are arrayed against me.
전능자의 살이 내 몸에 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 하나님의 두려움이 나를 엄습하여 치는구나.

You will become a helicopter pilot and suppress wars and terrors in various corners of the world.
당신은 헬리콥터 파일럿이 되어 세계 각지에서 벌어지는 전쟁과 테러 진압에 참여하게 됩니다.

These toddler night terrors are not very common and only occur in about 3-6% of all children.
이 유아 밤 공포는 아주 일반적이지 않으며 모든 아이들의 대략 3-6 %에서만서만 생깁니다.

For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinks up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
전능자의 화살이 내게 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 하나님의 두려움이 나를 엄습하여 치는구나….

Our Lady--"My child, no words of mine or any human can explain to you the terrors and the heartbreak of war.
성모님: “나의 딸아, 나도 또 어느 누구도 사람의 가슴을 애끓게 하는 전쟁과 테러들을 말로 설명할 길이 없다.

Two of the most common causes of night waking in children are night terrors and nightmares.
밤에 깨어나는 가장 흔한 두 가지 원인은 야간 공포와 악몽입니다.

I sought the Lord and He answered me, from all my terrors He set me free.
내가 주님을 애써 찾았더니, 주께서 나에게 응답하시고, 그 모든 두려움에서 나를 건져내셨다.

If one knows them, they are in the terrors of the shades of death.
혹시 누가 그들을 알게 되면 그들은 사망의 그늘의 두려움 속에 있느니라.

While both are frightening and disruptive to sleep, night terrors are not the same thing as nightmares.
둘 다 무서워하고 잠을 자지 만 야간 공포는 악몽과 같지 않습니다.

Two common causes of night waking in young children are night terrors and nightmares.
밤에 깨어나는 가장 흔한 두 가지 원인은 야간 공포와 악몽입니다.

Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud. 16.
순식간에 공포가 나를 에워싸고 그들이 내 품위를 바람 같이 날려 버리니 나의 구원은 구름 같이 지나가 버렸구나 16.

Night terrors that persist and occur around the same time each night can be treated with a technique called“scheduled awakening”.
매일 밤 같은 시간에 지속되고 발생하는 야간 공포는 "예정된 각성"이라는 기술로 치료할 수 있습니다.

Night terrors usually occur between the first third of the night and are forgotten when the child wakes up.
야간 공포는 보통 밤의 첫 3 분의 1 사이에 발생하며 아이가 깨어 나면 잊혀집니다.

What we were picking up on is the stresses and the terrors and the depression of our mothers and that actually shapes the child's brain.
우리가 짚어볼 것은 우리엄마들이 느낀 스트레스와 공포심과 암울함입니다. 그것이 실제로 아기들의 뇌에 영향을 주는것입니다.