THE ELECTRONIC DEVICE - 한국어로 번역

• 전자 장치
• 전자 디바이스
• 전자 기기

영어에서 The electronic device 을 사용하는 예와 한국어로 번역

According to an embodiment of the present invention, the capability exchange protocol 953 may be a protocol for exchanging information related to a function of a service that at least one of the electronic device 910 or the electronic device 930 can support.
한 실시예에 따르면, 상기 기능 교환 프로토콜 953은 전자 장치 910 또는 전자 장치 930 중 적어도 하나에서 지원 가능한 서비스의 기능과 관련된 정보를 교환하기 위한 프로토콜일 수 있다.

laptop or notebook computer configured to communicate information to and/or from the electronic device 12.
예를 들어, 전자 디바이스 (12) 로 및/또는 전자 디바이스 (12) 로부터 정보를 통신하도록 구성된 PC, PDA, 랩톱 또는 노트북 컴퓨터의 형태로 포함될 수도 있다.

According to one embodiment, the function exchange protocol 953 may be a protocol for exchanging information related to a function of a service that can be supported by at least one of the electronic device 910 or the electronic device 930.
한 실시예에 따르면, 상기 기능 교환 프로토콜 953은 전자 장치 910 또는 전자 장치 930 중 적어도 하나에서 지원 가능한 서비스의 기능과 관련된 정보를 교환하기 위한 프로토콜일 수 있다.

For instance, if the electronic device 100 is a laptop computer and the under voltage threshold level is reached without any notice to the user,
예를 들어, 만약 전자 기기(100)가 랩탑 컴퓨터이고 저-전압 문턱 레벨이 사용자에 대한 어떤 형태의 경고도 없이 도달된다면,

(F14) In some embodiments of the method of any one of F12-F13, determining that the vehicle has come to rest at the geographic location includes determining that a communications link between the electronic device and the vehicle has been disconnected.
(F14) F12 또는 F13의 방법의 일부 실시예들에서, 차량이 지리적 위치에 멈춰 있다고 결정하는 단계는, 전자 디바이스와 차량 사이의 통신 링크가 연결해제되었다고 결정하는 단계를 포함한다.

Additionally or generally, the network protocol 955 may determine a transmission format of data exchanged between the electronic device 910 and the electronic device 930.
추가적으로 또는 대체적으로, 상기 네트워크 프로토콜 955는 전자 장치 910과 전자 장치 930 사이에서 송수신되는 데이터의 전송 포맷을 결정할 수 있다.

And 9, the point of interest system 110 can determine which one or more points of interest to provide to the electronic device.
도 3 내지 도 5, 도 8 및 도 9를 참조하여 상술한 바와 같이, 관심 지점 시스템(110)은 어떤 하나 이상의 관심 지점을 전자 디바이스에 제공할지 선택할 수 있다.

For example, the electronic device 910 and the electronic device 930 can exchange information related to the function of the service currently provided by each of them via the function exchange protocol 953.
예를 들어, 전자 장치 910 및 전자 장치 930은 상기 기능 교환 프로토콜 953을 통하여, 각각이 현재 제공하고 있는 서비스의 기능과 관련된 정보를 서로 교환할 수 있다.

The deduced information 17 may be deduced based on the electronic device data 12,
추론 정보(17)는 전자 장치 데이터(12)에 기초하여, 예를 들어 공간 데이터(14), 시간 데이터(15)

Thus, the profile management module may receive the electronic device data and the third party data, manage a user profile associated with a user, where the user profile includes at least some of the electronic device data and the third party data.
따라서, 프로파일 관리 모듈은 전자 장치 데이터 및 제삼자 데이터를 수신하고, 사용자와 연관된 사용자 프로파일을 관리할 수 있으며, 사용자 프로파일은 전자 장치 데이터 및 제삼자 데이터의 적어도 일부를 포함한다.

However, it is to be appreciated that the invention is not limited to flip chip packaging, and the electronic device may instead be connected to the bond pads 114 using conventional wire bonding or other techniques.
The 그러나, 본 발명은 플립 칩 패키징으로 한정되지 않으며, 대신에 전자 장치는 전통적인 와이어 본딩 또는 다른 기술들을 이용하여 본드 패드들(114)에 접속될 수 있다는 것을 알아야 한다.

The power management module 1488 is a module for managing the power supplied to the electronic device 1401, and may be configured as at least a part of,
전력 관리 모듈(188)은 전자 장치(101)에 공급되는 전력을 관리하기 위한 모듈로서, 예를 들면, PMIC(power management integrated circuit)의 적어도 일부로서

The electronic device may also move an object that is on the same line up or down or left and right with the location of the point object 1911 to the location of the point object 1911.
또한 전자 장치는 포인트 객체(1911)의 위치와 상하 혹은 좌우로 동일선상에 있는 객체를 포인트 객체(1911)의 위치로 이동시킬 수 있다.

electronic device can be updated on a per-module basis, which is particularly useful when the electronic device uses software or hardware from different vendors.
갱신될 수 있다는 점이며, 이는 특히 전자 장치가 상이한 판매자들로부터 소프트웨어 또는 하드웨어를 이용하는 경우에 유용하다.

If the amount and/or brightness detected by the front-facing camera is sufficiently greater than that detected by the rear-facing camera, the electronic device will determine that it is facing up.
만약 앞을 보는 카메라에 의해 검출된 광량 및/또는 밝기가 뒤를 보는 카메라에 의해 검출된 것보다 뚜렷하게 더 크다면, 전자 디바이스는 자신이 위를 보고 있다고 결정할 것이다.

If the amount of light and/ or brightness detected by the forward looking camera is significantly greater than that detected by the backward camera, the electronic device will determine that it is looking up.
만약 앞을 보는 카메라에 의해 검출된 광량 및/또는 밝기가 뒤를 보는 카메라에 의해 검출된 것보다 뚜렷하게 더 크다면, 전자 디바이스는 자신이 위를 보고 있다고 결정할 것이다.

For example, the electronic device 910 may perform authentication between the electronic device 910 and the electronic device 930 based on communication information(e.g., a Media Access Control(MAC) address, a Universally Unique Identifier(UUID), a SubSystem IDentification(SSID), an Internet Protocol(IP) address) for connection with at least the electronic device 930.
예를 들어, 전자 장치 910은 적어도 전자 장치 930과 연결을 위한 통신 정보(예: MAC(media access control) address, UUID(universally unique identifier), SSID(subsystem identification), IP(internet protocol) address)에 기반하여, 상기 전자 장치 910과 상기 전자 장치 930 간의 인증을 수행할 수 있다.

(J6) In some embodiments of the method of any one of J1-J5, determining that the next likely input from the user of the electronic device is information about a physical location includes monitoring typing inputs received from a user in the text-input portion of the messaging application.
(J6) J1 내지 J5 중 임의의 하나의 방법의 일부 실시예들에서, 전자 디바이스의 사용자로부터의 다음 가능성 있는 입력이 물리적 위치에 관한 정보라고 결정하는 단계는, 메시징 애플리케이션의 텍스트 입력 부분에서 사용자로부터 수신되는 타이핑 입력들을 모니터링하는 단계를 포함한다.

least one of temporal data, spatial data and interaction data and authenticating at least one of the electronic device data and the third party data.
제삼자 데이터를 수신하는 단계, 및 전자 장치 데이터 및 제삼자 데이터 중 적어도 하나를 인증하는 단계를 포함할 수 있다.

wireless power system and the original electronics of the electronic device, which may be a cost effective way to integrate both wireless power
는 무선 전력공급 시스템 및 전자 디바이스의 원래 전자계 양자에 의해 공유될 수 있는데,