THE EVACUATION - 한국어로 번역

• 대피
• 피난
• 철수
• 탈출을

영어에서 The evacuation 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The evacuation may be necessary and ifthere is a need to deepen the well.
피난이 필요하고 경우에 할 수있다웰을 깊게 할 필요가있다.

Alexey Isaev claims that for 1941 no actual plan for the evacuation of enterprises did not exist.
Alexey Isaev는 1941 년에는 기업 대피에 대한 실제 계획이 존재하지 않았다고 주장합니다.

He survived eight days on a death march after the evacuation of Auschwitz by the Nazis.
그는 나치에 의해 진행된 아우슈비츠 퇴거 이후 진행된 8일간의 죽음의 행군에서 살아남았다.

This was the second shipment after Germany had sent 5.4 tons of it to China during the evacuation of the Germans.
이것은 독일이 독일인의 피난 중에 5.4 톤을 중국에 보낸 후 두 번째 수송했다.

Though to a severely reduced level. By using reserve duty officers and mothballed ships, we could maintain the evacuation.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.

By using reserve duty officers and mothballed ships, though to a severely reduced level. we could maintain the evacuation.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.

In the summer and autumn of 1941, shortly before the arrival of the Nazi troops, the evacuation of industrial and socially significant objects was carried out in Simferopol.
의 여름과 가을에 나치 군대가 도착하기 직전에 Simferopol에서 산업 및 사회적으로 중요한 물건을 대피했습니다.

failing to create a safe corridor for the evacuation of civilians and wounded people from Ras al-Ain.
라스 알아인에서 민간인과 부상자를 대피시키는 안전 통로를 만들지 못했다고 비난했다.

began the evacuation of Austro-German troops from the Ukraine.
서명하여 우크라이나에서 오스트리아 - 독일군 대피를 시작했습니다.

Mr. Bauer.-President Taylor wanted me to supervise… the evacuation of you and your family to McGuire Air Force Base.
바우어 씨 대통령 제일러는 나를 원했다 대피를 감독하다 당신과 당신 가족의.

In April 1997, Operation Alba, a UN peacekeeping force led by Italy, entered the country with two goals exclusively to assist with the evacuation of expatriates and to secure the ground for international organizations.
년 4월, 이탈리아가 이끄는 UN 평화유지군이 국외 거주자의 안전한 대피와 국제 기구의 기반 유지를 이유로 알바 작전 을 실행, 알바니아에 진입하였다.

Thankfully, the evacuation alert was lifted on August 27,
고맙게도, 8 월 27, 2018에서는 비가 공원에 떨어지면서 대피 경고가 해제되었으며,

The culture difference largely affects the evacuation behavior such as response time, hence the organization"Bureau of Security and Culture" performed the evacuation experiments in the university library in four countries, Czech, Poland, Turkey, and UK to study it.
응답 시간 등의 피난 행동에는 사람들 문화 차이가 굉장히 크며 「안전 문화 연구국(Bureau of Security and Culture)」이라는 조직에서는 이것을 알아보기 위해서 체코, 폴란드, 타키, 영국 4개국 대학교 도서관에서 피난 실험을 실시했습니다.

14 households Shimozakai district, but I have canceled the evacuation earlier, to 6:30.
방금 전 오전 6시 30 분에 피난 권고를 해제했습니다.

including 60 precious fighter pilots.[207] The Luftwaffe failed in its task of preventing the evacuation, but had inflicted serious losses on the Allied forces.
6%의 손실을 입었다. [206] 독일 공군은 탈출을 막는 목적은 실패했지만 연합군에게 심각한 피해를 입었다.

MOSCOW- The Russian authorities on Tuesday announced the evacuation of the village nearest to the site of a nuclear accident in northern Russia, suggesting dangers more grave than initially reported.
화요일 러시아 당국은 러시아 북부의 핵 사고 현장에서 가장 가까운 마을 대피를 발표했으며, 이는 처음보고 된 것보다 더 큰 위험을 시사합니다.

But soon the evacuation of victims from the crazy class hatred former compatriots were so many that a separate plot of land for the cemetery was selected for the Russian.
그러나 곧 미친 수준의 증오 전 동포 피해자의 피난은 묘지 토지의 별도의 플롯은 러시아를 위해 선택한 이렇게 많은했다.

Once the evacuation is complete, the colonization phase can proceed and when colonization is complete,
일단 철수가 완료되면, 식민화 단계를 진행할 수 있고 식민화가 완료되면, 테라는 45억년 전에

The embarkation was protected by smoke screens, however, the mine-sweeping in the days before the evacuation began was ineffective due to bad weather, and there were no Soviet aircraft available for protecting the embarkation.
승선할 때에는 연기에 의해 보호받았지만, 피난이 시작되기 전의 소해 작업은 나쁜 날씨로 인해 효과가 없었고 선박 보호를 위한 소련군 비행기는 적었다.

Korean police have been directed to remove all civilians from the area between the blue lines shown on the attached overlay and report the evacuation has been accomplished.
한국경찰은 첨부된 투명도에 표시된 파란 선들 사이의 지역에서 모든 민간인들을 철수시키고 철수가 완료되었음을 보고하라는 지시를 받았다.