THE MANUSCRIPT - 한국어로 번역

• 원고를
• 논문이

영어에서 The manuscript 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The manuscript was initially rejected by a number of British and American publishers including one of Orwell's own, Victor Gollancz.
원고는 처음에 오웰의 자신의 중 하나를 포함하여 영국과 미국의 출판사의 숫자에 의해 거부되었다, 빅터 골란츠, 이는 출판을 지연.

Other recent exhibitions dedicated to the manuscript have been at the Victoria and Albert Museum in 2003 and in 2002/2003 at the Smithsonian in Washington D.C.
최근 원고에 전념 한 다른 전시회는 2003 년 Victoria and Albert Museum과 Washington D.C.

The manuscript has been submitted solely to this journal and is not published, in press, or submitted elsewhere.
이 원고는 이 저널에 단독으로 제출되었으며 출판되거나 언론에 게재되거나 다른 곳에 제출되지 않았습니다.

This means that the manuscript has been assigned to an editor and is waiting for the editor's acceptance.
이 상태의 의미는 원고가 편집자에게 할당되었으며 편집자의 승인을 기다리고 있다는 뜻입니다.

The continuous stroke applies to the manuscript letters- the pencil is not lifted to form a letter, as with the original Zaner-Bloser style.
연속 스트로크는 원고 문자에 적용됩니다- 연필은 원래 Zaner-Bloser 스타일과 마찬가지로 문자를 형성하기 위해 들어 올려지지 않습니다.

The parandrus, which appears in the bestiary in the manuscript Harley MS 3244 ff 36r-71v in the British Library,
대영 도서관 소장 필사본 할리 MS 3244 (Harley MS 3244) ff 36r-71v의 동물우화집(bestiarum)에

The manuscript of the Variations is owned by the Music Division of The New York Public Library for the Performing Arts.
변주곡의 원고는 공연 예술을 위한 뉴욕 공립 도서관 의 음악부가 소유하고 있다.

The manuscript can be purchased from 4000 characters in Japanese or from 2000 words in English.
원고는 일본어, 한국어로 4000 자 ~ 또는 영어 2000 단어로부터 매입할 수 있습니다.

Other recent exhibitions dedicated to the manuscript have been at the Victoria and Albert Museum in 2003 and in 2002/2003 at the Smithsonian in Washington D.C. which transferred to the Brooklyn Museum in New York.
최근 원고에 전념 한 다른 전시회는 2003 년 Victoria and Albert Museum과 Washington D.C.의 Smithsonian에서 2002/2003에 뉴욕의 Brooklyn Museum로 옮겨졌습니다.

Mazurkiewicz escaped with his life, but the manuscript of his treatise on probability was destroyed as the buildings burned.
Mazurkiewicz 그의 삶과 함께하지만, 탈출 확률에 대한 자신의 논문의 원고 건물이 불에으로 파괴되었습니다.

what he was doing, he handed me the manuscript of Paley- Wiener for revision.
그는 나를 패일리의 원고 - 위너 개정 주었다.

supported by any third party, the Author shall disclose this information to DMP in the manuscript of the Paper.
저자는 이러한 정보를 논문 원고에 적어 DMP에 알려야 합니다.

Researchers reported no source of funding and author disclosures are detailed in the manuscript.
연구원은 자금 조달 원천이 없다고보고했으며 저자의 공개는 원고에 상세히 기술되어있다.

in a couple of weeks I will be submitting the manuscript for my third book.
2주 후면 제 세 번째 책의 원고를 제출해요.

We know that the manuscript reached Rome but Pope Clement IV died before seeing it and Bacon's chances of having his great project come to fruition vanished.
우리는하지만, 원고를 로마 교황 클레멘스 4 세와 결실 와서 그의 위대한 사업가의 베이컨의 가능성보고에 도달하기 전에 죽었다고 알고 사라졌습니다.

great work in logic, the Tractatus, and the manuscript was found in his rucksack when he was taken prisoner.
그리고 원고를 자신의 배낭에서 발견했을 때 그는 포로가되었다 논리 그의 위대한 일을 기록했다.

I was hesitant and therefore, when I was approached by my good friend Siegfried“Sigi” Mattl about translating the manuscript into German and publishing it in Austria, I jumped at the idea.
나는 주저했기 때문에 Siegfried “Sigi”Mattl이 원고를 독일어로 번역하고 오스트리아에 출판하는 것에 관해서 좋은 아이디어를 얻었을 때 나는 그 생각에 뛰어 올랐다. [… ].

He was discouraged by the poor response of teachers to his popular methods of improving teaching and so he burned the manuscript of the third volume.
그는 교육을 개선하는 방법 자신의 인기있는 교사의 반응에 의해 가난과 절망했다 그래서 그는 세 번째 볼륨의 원고를 불에.

In 1884, a man named L. L. Rice found the manuscript among some papers he had purchased, and he turned it over to Oberlin College in Ohio.
년, 엘 엘 라이스라는 이름의 남자가 자신이 구입한 종이들 가운데서 그 원고를 발견하고는 그것을 오하이오에 있는 오벌린 대학에 넘겨 주었다.

to make the ink is tonal, can recover the manuscript requires a certain whiteness and smoothness.
요구합니다 어느 정도 순백 및 매끈함을 원고를 재기할 수 있습니다.