THE MORE LIKELY - 한국어로 번역

• 많을수록
• 가능성이 더
• 더 많아지면 아마

영어에서 The more likely 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It also turned out that where women preferred thin bodies, the more likely they were to be trying to lose weight and the more TV they watched, the more likely they were to feel this way.
또한 여성들이 얇은 몸체를 선호 할 때 체중 감량을 시도 할 확률이 높을수록 그들이 본 TV가 많을수록 그들이 이런 느낌을 가질 확률이 높다는 것이 밝혀졌습니다.

life-- such as religion, money, whether to have children and how to raise them-- the more likely they are to wind up together for life.
아이를 가질 것인지, 어떻게 키울 것인지에 대해 생각 비슷한 파트너들이 평생 함께 할 가능성이 더 높다.

In other words, the more well-separated the activities or actions were before the execution of the sequence, the more likely the participant was to execute the sequence without mistakes.
즉, 시퀀스가 실행되기 전에 더 잘 분리 된 활동이나 동작이있을수록 참가자는 실수없이 시퀀스를 실행하는 것이 더 쉬울 것입니다.

The higher the score, the more feminine the brain will be, and the more likely the person is to demonstrate significant creative, artistic and musical talent.
이 점수가 높으면 높을수록 그 사람의 두뇌는 여성적이 되며, 그 사람은 창조적, 예술적, 음악적 재능을 가지고 있을 가능성이 많다.

statistically, the more people there are in the world, the more likely it is to happen with someone.
누군가에게 무슨 일이 일어날 가능성이 더 높다는 사실을 인식할 필요가 있다.

AFTER reading the preceding articles, you will probably agree that the more patient you are, the more likely you are to enjoy better health, make better decisions, and have good friends.
앞에 나온 기사들을 읽어 보셨다면, 참을성을 더 나타낼수록 건강이 더 좋아지고 더 나은 결정을 내리며 좋은 친구들을 사귈 가능성도 더 높아진다는 점에 아마 동의하실 것입니다.

The more relevant the user's demographic data is to the advertiser's desired demographic information, the more likely it is that the user will be paid in CAT form.
사용자의 인구 통계 학적 데이터가 광고주의 원하는 인구 통계 학적 정보와 관련성이 높을수록 사용자가 CAT 형태로 지불 될 가능성이 높습니다.

the 27-year-old has decided that the sooner the message is out to the public and residents of the third ward that he is not running for re-election, the more likely someone may be inspired to run.
27 살은 빨리 메시지가 대중과 그가 재선에 출마하지 제 3 구의 주민에게 것을 결정했다, 더 많은 가능성이 누군가가 실행 영감을 할 수있다.

Tabbarok also pointed out that the more different researchers there are studying a particular question the more likely it is that someone will find positive results- which can then be cherry picked by supporters.
타바록은 더 많은 서로 다른 연구자들이 하나의 특정 가설을 연구하고 있을수록, 그 중 누군가는 그 가설을 지지하는 긍정적 결과를 도출할 가능성이 더 높아질 수 밖에 없다는 점도 지적하였다.

with more coolness of judgment, they would have listened instead to the less violent but the more likely tale, the story of starvation, and headed for Tahiti, just as Melville's sad commentary suggests.
그들은 덜 폭력적인 것에 귀 기울였을 것입니다. 멜빌이 논평에서 말했듯이, 더 가능성 있는 이야기인 굶주림에 대한 이야기와 타히티로의 항해에 더 귀 기울였겠죠.

as well as the level of genomic instability within an ovarian cancer cell, the more likely we are to move in the right direction in terms of improved treatment options for women who do have the cancer and in terms of continuing risk-reducing strategies that could lead to the cancer being caught early or even prevented.
뿐 아니라 난소암 세포 내의 genomic 불안정성의 수준을, 더 확률이 높 우리는 일찌기 붙잡히고는 또는 방지된 암에 여자를 위한 향상한 처리 선택권 경험해 암을과 계속되 식으로 옳은 방향으로 움직이는 전략을 위험 감소시키 지도할 수 있었습니다.

the more entitled you feel to that wealth, and the more likely you are to prioritize your own interests above the interests of other people,
자신들의 이해를 다른 사람의 이해보다 우위에 둘 확률이 더 높을 것이며 자기 자신의 이해를 위한 일을 다하고 싶어할 것입니다.

And the longer this goes on, the more likely.
그리고 이 시간이 길어질수록 계속하면 할수록.

The second theory is now thought to be the more likely.
현재로서는 두번째 이론이 더욱 신빙성있게 여겨지고 있다.

The shorter the question, the more likely we are to get a long answer.
질문이 짧을수록 우리는 오랫동안 답을 얻을 가능성이 높습니다.

The smaller the company, the more likely everyone can see everything.
회사 규모가 적어서 사실 관심만 가지면 모든 것을 다 볼 수 있습니다.

The more active you are, the more likely you will get this bonus.
더 많이 사용할 수록, 더 많은 보너스를 받을 수 있습니다.

The longer you wait, the more likely the cheaper fares will be sold out.
오래 기다릴수록 경쟁력 있는 요금이 매진될 가능성이 높습니다.

The more likely it is the more comfortable they are that they can handle any threat.
그들은 편할수록 더 편하다 그들이 어떤 위협에도 대처할 수 있다는 걸.

The more options people have to sign up, the more likely they are to do so.
사람들이 가입해야 할 옵션이 많을수록 가입 할 확률이 높아집니다.