영어에서 The revolutions 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Chasing the Revolutions of Nicolaus Copernicus.
Chasing the Revolutions of Nicolaus Copernicus.
니콜라우스 코페르니쿠스의 혁명을 추적하다』가 있다.In Pursuit of the Revolutions of Nicolaus Copernicus.
니콜라우스 코페르니쿠스의 혁명을 추적하다』가 있다.Between the revolutions of 1848 and the Russian Revolution of 1905, the possibilities of a successful bourgeois-democratic revolution had been exhausted while the economic bases for a proletarian-socialist revolution were still immature in the principal countries of Western Europe.
The Revolutions of 1989 formed part of a revolutionary wave in the late 1980s and early 1990s that resulted in the end of communist rule in Central and Eastern Europe and beyond.
년 혁명 은 1980년대 말부터 1990년 초까지 발생한 혁명의 물결의 일부로 동유럽 과 기타 지역의 공산정권을 붕괴시키게 된 결과를 낳았다.Like the revolutions that preceded it, the Fourth Industrial Revolution has the potential to raise global income levels and improve the quality of life for populations around the world.
앞선 산업혁명과 마찬가지로, 제4차 산업혁명은 전 세계의 소득 수준을 높이고 전 세계의 모든 사람들의 삶의 질을 향상시킬 잠재력을 가지고 있다.During the revolutions of 1848-49 not only the European princes, but the European bourgeoisie as well, found their only salvation from the proletariat, just beginning to awaken, in Russian intervention.
년의 혁명 동안 유럽의 군주들뿐만 아니라 부르주아들까지도 이제 막 깨어난 프롤레타리아트 앞에서 러시아의 간섭을 유일한 구원으로 여기게 되었다.After the Revolutions of 1848 in Europe, his opposition to all change, his suspicion of even mildly liberal ideas, and his insistence on an obscurantist censorship reached their climax.
년의 유럽 혁명 이후, 그는 모든 변화를 반대해 온건한 자유주의 사상까지도 의심하기에 이르렀고 반계몽주의적 검열을 강력히 추진함으로써 반동은 절정에 달했다.Like the revolutions that preceded it, the Fourth Industrial Revolution has the potential to boost world revenue levels and enhance the standard of life for populations all over the world.
앞선 산업혁명과 마찬가지로, 제4차 산업혁명은 전 세계의 소득 수준을 높이고 전 세계의 모든 사람들의 삶의 질을 향상시킬 잠재력을 가지고 있다.precipitated major political changes, including the Revolutions of 1917- 1923, in many of the nations involved.
참전국의 수많은 혁명 등을 포함하여 주요한 정치적 변화가 일어났다.Another commonplace, they also do not believe in the future of this country, they made their conclusions from the revolutions and social upheavals of the twentieth century and keep their money abroad.
또 다른 평범한 사람들은 또한이 나라의 미래를 믿지 않으며 20 세기의 혁명과 사회적 대변동에서 결론을 내리고 해외로 돈을 모으고 있습니다.The Revolutions of 1848 signaled the opening of the modern era—the bourgeoisie made common cause with reaction in the face of a proletariat already perceived as threatening to capitalist rule.
년 혁명들은 현대 시대의 시작을 의미했다. 부르주아지는 자본주의 지배에 대한 위협으로 이미 인식되던 프롤레타리아트의 면전에서 반동과 제휴했다.Today Cliff's U.S. followers unabashedly declare:“The revolutions in Eastern Europe were a step sideways-from one form of capitalism to another”(Socialist Worker,
오늘늘 토니 클리프의 미국 추종자들은 뻔뻔스럽게도 다음과 같이 선언한다: "동 유럽에서의 혁명들은 한 걸음 옆으로 가기였다 - 한 형태의 자본주의로부터 다른 것으로"(사회주의 노동자,common people started the Revolutions of 1848 in the German states.
처음에 군주들은 혁명주의자들의 자유주의 요구를 수용하였다.commoners started the Revolutions of 1848 in the German states.
처음에 군주들은 혁명주의자들의 자유주의 요구를 수용하였다.It also led indirectly to the revolutions of 1989, in which Soviet-imposed socialist regimes of the Warsaw Pact were toppled peacefully(with the notable exception of Romania),[8]
또한, 1989년 혁명 으로 루마니아를 제외 한 소련 영향권 하의 바르샤바 조약 기구 국가들에 사회주의 정권이 축출되면서,From the revolutions of Tunisia and Egypt and the Arab world uprisings in the spring(Bahrain,
튀니지와 이집트의 혁명 그리고 아랍의 봄 시위들(바레인,declaring that the USSR had ceased to exist.[3][4] Both the Revolutions of 1989 and the dissolution of the USSR also marked the end of the Cold War.
선언한 알마아타 조약에 서명했다. [3][4] 1989년 혁명과 소련의 붕괴는 냉전 종식의 신호탄이었다.Marx and Engels had sought to dispel municipalist illusions on several occasions. Following the revolutions of 1848, they cautioned that the proletarians"must not allow themselves to be misguided by the democratic talk of freedom for the communities,
년의 혁명들에 뒤이어, 그들은 프롤레타리아트들이 "스스로가 공동체들의 해방, 자치정부 등의 민주주의적 말로 인해
