THE THIRD TIME - 한국어로 번역

• 세 번 째
• 세 번째

영어에서 The third time 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The third time they said nothing.
세 번째는 아무 말도 하지 않는 것이다.

The third time was the funeral.
세 번째로는 장례비 입니다.

It seems the third time won‘t be lying.
그녀가 세 번째라고 한 것은 거짓말이 아닌 것 같았다.

The third time,“Do you love Me?”.
첫 번째 물음은 “Do you love me? ”.

The third time, right.
셋째, 때에 맞는 말이다.

He saw the same dream the third time.
똑같은 꿈을 세 번째로 꾼거야.

And then the third time he did.
그러자 그들이 세 번째로 그렇게 했다.

The third time, it was more subtle, but equally destructive.
첫 번째 것은 더 미묘하지만 똑같이 파괴적이다.

This is the third time she's asked me the same question.
나는 같은 질문에 세 번째로 그녀에게 물었다.

Same thing happened the third time.
같은 일이 세 번째로 일어났습니다.

The third time, the session is maintained completely- for an hour.
세 번째로 세션은 1 시간 동안 완전히 유지됩니다.

The third time we met was different.
세 번째로는 만나는 사람들이 달라졌습니다.

The third time, I just left.
그래서 셋째 날 그냥 떠났다.

The third time I'm annoyed.
그런데 세 번째부터는 짜증이 나는 거예요.

The third time I lose it.
그것을 잃어버린 게 이번이 세 번째예요.

The third time was tonight.
세 번째는 오늘 밤이었습니다.

Now we're at the third time.
우리는 지금 3번째 시기에 있습니다.

The third time this week, Artie.
이번 주에 세 번째야, 아티.

But the third time's a charm.
하지만 3번째 만남은 마법이야.

And the third time, our 12-year-old found you passed out in your own vomit.
그리고 그 세 번째엔 열두 살짜리가 너 토하다가.