THE VEIL - 한국어로 번역

• 베일
• 장막을
• 휘장
• 베일의
• veil
• 수건을

영어에서 The veil 을 사용하는 예와 한국어로 번역

All right, can we just focus on finding the veil?
좋아, 우리 그냥… 베일을 찾는 데 주력할 건가?

The veil's not here, Rosa!
베일은 여기 없어, 로사 우리 완전 망했어!

Why did Moses hide his face with the veil?
모세가 왜 수건으로 자신의 얼굴을 가렸을까요?

The veil(Hijab) With a study on the history of ancient Persia we note the presence of the documents and the texts that confirm the use of the veil….
베일 (Hijab) 고대 페르시아의 역사에 관한 연구를 통해 우리는 베일의 사용을 확인하는 문서와 텍스트의 존재를 주목합니다….

But Farideh says that, behind the veil, she was a fragile, suicidal girl.
그러나 페리데는 베일 뒤에서 그녀는 연약했고, 자살하고 싶은 소녀였다고 말한다.

Certainly one can maximize the veil and have a"good life" experience.
분명히 사람은 장막을 최대화할 수 있고 “좋은 인생” 경험을 가질 수 있다.

The blood was also to be sprinkled upon the altar of incense that was before the veil.
또한 그 피는 휘장 앞에 있는 분향단 위에도 뿌려져야 하였다. ".

They are your only passport into Heaven over the veil.
이 은총만이 너희가 장막을 넘어 천국에 들어 올 수 있는 유일한 통행증이다.

From this side of the veil, we have a totally different concept of your ideas of right and wrong.
베일 이쪽에서 우리는 당신의 옳고 그름에 대한 생각에 대해 전혀 다른 개념을 가지고 있습니다.

He has opened up for us a new and living way through the veil.
그분께서는 그 휘장을 관통하는 새롭고도 살아 있는 길을 우리에게 열어 주셨습니다.

You must all now live your lives as though you will enter beyond the veil tomorrow.
너희는 지금 마치 내일 장막을 너머로 가는 것처럼 하루 하루를 살아야 한다.

Dear ones, this is becoming incredibly beautiful from our side of the veil because what is happening is all of you are opening to your channels.
사랑하는 여러분, 이것은 베일의 이쪽에서 매우 아름답게 되고 있습니다, 왜냐면 여러분 모두는 여러분의 채널에 열려지고 있습니다.

You have been playing a game and now even the veil itself is starting to lift.
여러분은 게임을 하고 있으며 이제 베일 그 자체도 들리기 시작합니다.

The Lord has allowed me, at important moments in my life, to feel her influence through the veil.
주께서는 저의 삶에서 중요한 순간들에 휘장을 통해 아내의 영향력을 느낄 수 있게 해 주셨습니다.

When you come over the veil, you must proceed through a mist,
너희가 장막을 넘어오면, 안개를 지나야 하며,

All you need to do, dear ones, is look at us and see what it looks like from our side of the veil.
여러분 모두가 해야 할 것은, 사랑하는 여러분, 우리를 보고 그리고 그것이 베일의 우리 쪽에서 어떻게 보이는지 보는 것입니다.

Autobiographies: Reveries over Childhood and Youth and the Trembling of the Veil By W. B. Yeats Macmillan, 1927.
처음 [예이츠 자서전]이 나온 것은 1926년의 일로서, Autobiographies: Reveries over Childhood and Youth and The Trembling of the Veil by W. B. Yeats(런던: 맥밀런 출판사)라는 제목으로 출판되었다.

The ark and its poles, with the mercy seat, and the veil of the covering;
또 증거궤와 거기에 딸리는 채와 속죄판과 그것을 가리울 휘장.

But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the veil off, until he came out.
그러나 모세는, 주님 앞으로 들어가서 주님과 함께 말할 때에는 수건을 벗고, 나올 때까지는 쓰지 않았다.

This is the greatest energy transformation and it can only be done from your side of the veil.
이것은 가장 위대한 에너지의 변환이며 그것은 단지 베일의 여러분 쪽에서만 가능합니다.