THE VERDICT - 한국어로 번역

The verdict you get depends on me.

네가 얻는 평결 나에 달렸어.

What's the verdict, Dr. Beale?

평결이 어떻게 되시죠, 베일 박사님?

The, uh, the verdict is still out on you, though.

그 판결은요 그래도 여전히 당신을 괴롭혀요.

And the verdict was not guilty?

그리고 그 평결은 무죄였습니까?

The verdict: Painful.

재판… 고통스러워요.

The verdict arrived.

판결문이 도착했다.

The Verdict/ Conclusion.

판단 / 결론.

The verdict is not-guilty.

판결은 무죄로 났습니다.

I respect the verdict.

판결을 존중한다.

The verdict comes next year.

판결은 내년에 나온다.

I reject the verdict with contempt.".

판결을 경멸하며 거부한다.”.

I paid him a visit when the verdict came down.

평결이 올 때 방문 내려가는.

Probably not, but the verdict is still out.

아마도 그렇지는 않지만 평결은 아직 끝났습니다.

And the verdict of fate.

그리고 운명의 평결.

The verdict on both?

두로에 대한 심판.

You're worried about the verdict.

너 걱정이야. 평결에 대해.

Of course, the verdict is not definitive.

물론 최종적인 결론은 아닙니다.

So I'm gonna fight my way back and appeal the verdict.

그래서 난 내 길을 거슬러 싸울 거야 판결에 항소할 겁니다.

LAPD have been responding to small riots since the verdict of not guilty came in.

Lapd는 무죄의 판결 이후 작은 폭동에 응답 한 것은 와서.

The man didn't quit drinking, yet he refused to accept the verdict of the doctor, and 30 years later, he's still alive.

그 남자는 술을 끊지 않았지만 의사의 평결을 받아들이기를 거부했으며 30 년 후에도 여전히 살아 있습니다.

영어에서 The verdict 을 사용하는 예와 한국어로 번역