THE WAKE - 한국어로 번역

• wake
• 여파
• 웨이크
• 뒤이은

영어에서 The wake 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In the wake of that quake, governments and private donors around the world disbursed more than US$9 billion in relief and reconstruction funding.
그 지진을 계기로 전세계 정부와 민간 기부자들 지급 된 구호 및 재건 조달 자금으로 미화 9 억을 초과합니다.

The couple has maintained some supporters in the wake of Jerry's conviction, but Dottie said some of their friends have been advised to stay away.
두 사람은 Jerry의 신념을 계기로 지지자들을 유지했지만 Dottie는 친구들 중 일부는 멀리 떠나라는 권고를 받았다고 말했다….

Many of you have come in to hold the door open for others in the wake of tragedy.
많은 여러분은 비극에서 깨어나는 다른 사람들을 위해서 문을 열어두기 위해 지구에 왔습니다.

In 2011, in the wake of the largest workers uprising in recent U.S. history, I was elected president of the Milwaukee Teachers' Education Association(MTEA).
년, 미국 근대사상 최대 규모의 노동자 봉기가 일어났고, 저는 밀워키 교사교육협회(Milwaukee Teachers' Education Association, MTEA)의 회장으로 선출되었습니다.

Illuminate fishing boats, light the wake of a runabout, or making your cruiser stand out from the crowd.
오픈카의 항적이 Illuminate 어선에 의하여, 점화합니다, 또는 당신의 함을 만들어서 군중에게서 우수하십시오.

Choi Tae-joon Yoon Bomi woogyeol Yoon Bomi fans appeared on news of the couples I slammed the wake.
최태준 윤보미 커플의 우결 출연 소식에 윤보미 팬들은 난리가 났는데요.

According to researchers at the Wake Forest Institute for Regenerative Medicine in Winston-Salem, North Carolina, who have been developing the bioengineered penises, they don't expect to begin human testing until at least 2019.
생체 공학 페니스를 개발해온 노스 캐롤라이나 윈스턴 살렘에있는 Wake Forest Regenerative Medicine 연구소의 연구원에 따르면 적어도 2019 년까지는 인간의 테스트를 시작할 것으로 기대하지 않는다.

In the wake of quickly changing technology and rapid urban development, self-balancing scooter not only changes way of commuting of city dwellers, but also forms a culture of hobby,
신속 하 게 변화 하는 기술과 급속 한 도시 개발의 여파에서 자체 균형 스쿠터 도시 거주자의 통근 방식의 변경 뿐만 아니라 취미,

While some steelmakers have expanded US production in the wake of the tariffs, other USA manufacturers remain heavily dependent on imported metals.
신문은 일부 철강업체들이 고율관세 여파로 미국 내 생산을 확대하기는 했으나 다른 미국 제조업체들은 여전히 수입 철강에 크게 의존하고 있다고 지적했다.

Charlotte, extends the Wake Forest brand and puts students even closer to concentrations of power in the business world.
우리의 두 번째 캠퍼스는 웨이크 포리스트 브랜드를 확장하고 비즈니스 세계에서 권력의 농도 학생들이 더 가까이 둔다.

In the wake of nuclear warfare, the only chance to avoid global devastation is in the hands of the few elite soldiers who must track down and rescue the world's leaders from a frighteningly familiar terrorist group.
무시무시한 핵 공격에 뒤이은 전 세계적인 재앙을 피할 수 있는 유일한 희망이 소수 정예 요원들의 어깨에 걸려 있습니다. 악명 높은 테러 집단을 끈질기게 추격하여 세계 지도자들을 반드시 구출해야 합니다.

Goals from Cristiano Ronaldo and Karim Benzema, continued to serve as balm for a team that seems to recover in the psychological and needs to close strong this first half of the season to keep the wake of Barcelona in the local league.
크리스티 아누 호나우두와 카림 Benzema의 목표는 심리적에 복구할 것과 지역 리그에서 바르셀로나의 여파를 유지하기 위해 계절이 상반기에 강한 프로그램을 종료해야 연고 팀에 대한 역할을 계속했다.

User defined volume mesh refinement zones are used to create a locally refined volume mesh to capture important flow phenomena, e.g. the wake of a vehicle or a building.
사용자 정의 부피 메시 미세 조정 구역은 자동차나 건물의 후류 등 중요한 흐름 현상을 캡처하기 위해 국소적으로 미세하게 조정된 부피 메시 생성에 사용됩니다.

Eddie Hughes, MP, believes embracing the technology could help Britain thrive in the wake of Brexit and that the public should be able to pay their taxes using Bitcoin.
MP의 Eddie Hughes는이 기술을 채택하는 것이 영국이 Brexit을 계기로 번성 할 수 있고 대중이 Bitcoin을 사용하여 세금을 낼 수 있어야한다고 믿는다.

Although some southern school districts are seceding in the wake of the ending of court-ordered desegregation, race alone can't explain the broader national pattern.
법원 명령에 따른 인종 차별 철폐의 종결을 계기로 일부 남부 교육구가 탈퇴하고 있지만, 인종만으로는 더 넓은 국가 패턴을 설명 할 수 없습니다.

In the Wake Forest Master of Science in Business Analytics(MSBA) program, you will learn advanced data methodologies to apply across functions ranging from finance to marketing to operations and human resources.
에서 비즈니스 분석 과학 (MSBA) 프로그램의 숲 마스터를 깨울당신은 금융에서 운영 및 인적 자원에 대한 마케팅에 이르기까지 다양한 기능에 적용하는 고급 데이터 방법론을 배우게됩니다.

For example, in a recent video posted in the wake of the Christchurch shooting, Goldy mocked the outrage of those who accurately identified and expressed concern about the Islamophobic motivations of the shooter.
예를 들어, 크라이스트 처치 총격 사건으로 일어난 최근 비디오에서 골디는 범인의 이슬람 혐오 동기에 대한 우려를 정확하게 밝히고 표현한 사람들의 분노를 조롱했습니다.

In the wake of the lethal shooting of Michael Brown by a police officer in Ferguson, Missouri a petition has been launched to have the White House look into requiring all police officers in the country to wear body cameras.
퍼거슨에서 경찰에 의해 마이클 브라운의 치명적인 총격 사건의 여파로, 미주리 청원이 백악관 몸 카메라를 착용하는 전국의 모든 경찰을 필요로 봐 가지고 시작되었습니다.

In the wake of the fight against ultraleftism at the Second Congress,
차 대회에서 극좌주의에 반대하는 투쟁의 후과로,

The highly intelligent and interested in science Leopoldine initiated and supported in the wake of the independence aspirations of Brazil from the motherland of Portugal, for which the Austrian Archduchess is still revered nationwide.
포르투갈의 조국 인 브라질 조국의 독립 열망을 계기로 고도의 지능과 흥미를 가진 과학 레오폴드 인이 시작하고 지원했습니다. 오스트리아의 Archduchess는 여전히 전국적으로 존경 받고 있습니다.