영어에서 The winter of 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The winter of 1847 found us together in the classes of Forbes and Kelland, where he highly distinguished himself.
의 겨울은 포브스와 Kelland의 수업은 우리가 함께 그곳에서 그는 매우 자신의 고유 발견.In the winter of 1848 he contracted a cold which, given the poor condition of his lungs, led to his death.
Snow that falls in the winter of Kanazawa is heavy in weight because the snow contains a large quantity of moisture.
가나자와의 겨울에는 수분을 많이 포함한 무거운 눈이 내리는데, 이로 인해 가지가 꺾이는 것을 방지하기 위해 나무에 유키즈리가 설치됩니다.The winter of 1947 was an important time for technology, as reported by PBS.
트랜지스터 1947 년의 겨울은 PBS가보고 한 기술의 중요한시기였습니다.But now it's time to talk about what I called“The Winter of Climate Change”.
그러나 폴과 나는 내가 "기후 변화의 겨울"이라고 부르는 것을 토론합니다.The winter of 718 was extremely harsh;
이러한 일이 있었던 데다, 717년의 겨울은 매우 혹독하여, 3개월 내내 많은In the winter of 1120-1121 the Georgian troops successfully attacked the Seljuk settlements on the eastern and southwestern approaches to the Transcaucasus.
년의 겨울에, 조지아의 대군은 트란스캅카스 동부와 남서부에 있는 셀주크 정착지들을 공격했다.사단은 1944년과 1945년 사이의 겨울을 라인 강 남안에서 보냈으며 네덜란드 모데크 근처의 구역을 보호하였다.After this he went to Paris where he spent the winter of 1899-1900 studying under Borel and Jordan.
그것이 바로 그가 파리로 어디 BOREL와 요르단하에 공부 1899-1900의 겨울을 보낸 후 갔다.A sharp crisis in the party broke out the winter of 1923-24 over the combined issues of party democracy and industrialization.
결국 당내 민주주의와 공업화 전략의 쟁점이 결합되어 1923년과 1924년 사이의 겨울에 당은 격심한 위기에 휩싸였다.He went with his sisters and spent the winter of 1866-67 in Paris, followed by a year in Berlin and, finally spending 1868-69 in Heidelberg.
그는 그의 누이와 함께 가서 파리에서 1천8백66에서 67 사이의 겨울 동안 베를린에서 1 년 뒤에, 그리고 마지막 하이 델베르크에 지출 1868-69.During the winter of 1884-85 a diphtheria epidemic claimed Ellen and three of her children, leaving John Sr., a heavy drinker, alone to raise Johnny and the other four survivors.
년-1885년의 겨울 동안에 디프테리아 전염병이 엘렌과 그녀의 3명의 자식들을 빼앗아 존과 다른 4명의 생존자들을 키우는 데 술 중독자인 존 1세를 홀로 놔두었다.In Kirtland, Ohio(United States of America), during the winter of 1832-1833, the Lord commanded Joseph Smith to organize a school for the purpose of training the brethren in all things pertaining to the gospel and the kingdom of God.
미국 오하이오 주 커틀랜드에서, 1832~1833년 사이의 겨울 동안 주는 조셉 스미스에게 복음 및 하나님의 왕국에 관련된 모든 일에 대해 형제들을 훈련할 목적으로 학교를 조직하도록 명령하셨다.avoided school most of the time up till then, and soon he was avoiding school again partly through genuine illness and partly through pretending to be ill during the winter of 1923-24.
그리고 곧 그는 다시 병에 정품 질병 부분과 부분적으로 척 통해 1천9백23에서 24 사이의 겨울 동안 학교를 피하 더군요.US industrial might and its overwhelming source of manpower(combined with the asphyxiating naval blockade) would ensure a German defeat either in the winter of 1918 or the spring of 1919.
미국의 산업력과 압도적인 인력 공급은 독일의 숨통을 죄어온 해양 봉쇄의 효과와 합쳐져 1919년의 봄 또는 1918년의 겨울에 이미 독일의 패배를 기정사실화했다.In the winter of 2013- 14, hundreds of milk-white
의 겨울에는 캐나다 남부와 미국 전역의 해변,By the winter of 1949-50, Rothko had arrived at his mature style, one in which two
천9백49에서 50 사이의 겨울에 의해, 로스코가 그의 성숙한 스타일에 도착했다,Dirichlet did not remain in Rome for the whole period, but visited Sicily and then spent the winter of 1844/45 in Florence before returning to Berlin in the spring of 1845.
Dirichlet 로마의 전체 기간 동안 남아 있지 않았지만, 시칠리아를 방문한 후 피렌체에서 베를린의 1845 년 봄 귀국 전에 45분의 1,844의 겨울을 보냈습니다.equipped MBT by IDF, the Merkava Mk.3D took action in the second Lebanon war in 2006,“Cast Lead” operation in the Gaza strip in the winter of 2009 and many other security activities along Israeli border.
메르카바 Mk.3D 작업에서 레바논에 두 번째 전쟁에서 2006 년, "캐스팅을 이끌"작업이 가자 지구에서의 겨울에 2009 년 그리고 다른 많은 보안 활동을 따라 이스라엘 국경합니다.D took action in the second Lebanon war in 2006,"Cast Lead" operation in the Gaza strip in the winter of 2009 and many other security activities along Israeli border.
D 작업에서 레바논에 두 번째 전쟁에서 2006 년, "캐스팅을 이끌"작업이 가자 지구에서의 겨울에 2009 년 그리고 다른 많은 보안 활동을 따라 이스라엘 국경합니다.
