THEIR ENEMIES - 한국어로 번역

• 그들의 원수 들 을
• 자신의 적 들 을
• 그들의 원수 들 은

영어에서 Their enemies 을 사용하는 예와 한국어로 번역

That's the NFFA eliminating all their enemies this year. They're here for Bishop, but they will kill you.
올해 자신의 적을 말살하려는 NFFA죠 비숍을 잡으러 왔지만 의원님을 죽일 겁니다.

I would hate to see how they treat their enemies.
그들이 적들은 어떻게 다루는지 보는건 정말 더 싫어질것 같은데.

working people and the oppressed must recognize their enemies.
노동자들과 피억압자들은 자신의 적이 누구인지 알아야 한다.

And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. 54.
그들을 안전히 인도하시니 그들은 두려움이 없었으나 그들의 원수는 바다에 빠졌도다 54.

And He led them on safely, so that they did not fear; But the sea overwhelmed their enemies.
그들을 안전히 인도하시니 그들은 두려움이 없었으나 그들의 원수는 바다에 빠졌도다.

Padma(Yellow) Leshya: People in this state of mind are kind and benevolent and forgive everyone, even their enemies.
Padma(노란)Leshya: 이 마음의 상태안에 사람은 친절하 호의적 이고 모두를 의 조차 그들의 적 용서한다.

In this light, our activity in presenting this material to you makes us their enemies, certainly in their sight.
이런 점에서 당신들에게 이런 자료를 주는 이런 행위는 그들의 관점에서 보면 우리가 분명히 그들의 적이 된다.

The Skaven are the ratmen gnawing at the roots of the world- an evil and conniving race that outnumber all their enemies.
스케이븐은 세상의 뿌리를 갉아먹는 랫맨이며, 그 어떤 적보다 머릿수가 많은 간악한 종족입니다.

I should soon put down their enemies, and turn my hand against their adversaries.
이스라엘이 내 길을 걷기만 한다면, 나 그들의 원수들을 당장 꺾고, 내 손을 돌려 그들의 적들을 치리라.

If my people would but listen to me, if Israel would follow my ways, 14how quickly would I subdue their enemies and turn my hand against their foes!
만일 내 백성이 내 말에 귀를 기울이고 이스라엘이 나에게 순종한다면 14내가 속히 그들의 원수들을 물리치고 내 손을 들어 그들의 대적을 칠 것이다!

forgive injuries, and love their enemies;
피해를 보더라도 용서하며, 그들의 원수들을 사랑하는 것이다;

They shall be like mighty men, Who tread down their enemies In the mire of the streets in the battle. They shall fight because the LORD is with them, And the riders on horses shall be put to shame.
싸울 때에 용사 같이 거리의 진흙 중에 원수를 밟을 것이라 여호와가 그들과 함께 한즉 그들이 싸워 말 탄 자들을 부끄럽게 하리라.

And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.
싸울 때에 용사 같이 거리의 진흙 중에 원수를 밟을 것이라 여호와가 그들과 함께 한즉 그들이 싸워 말 탄 자들을 부끄럽게 하리라.

At this stage, therefore, the proletarians do not fight their enemies, but the enemies of their enemies, the remnants of absolute monarchy, the landowners, the non-industrial bourgeois,
따라서 이 단계에서 프롤레타리아는 자신의 적과 싸우는 것이 아니라 자신의 적에 대한 적,

Ninja turtles are being attacked by their enemies in a dark alley and your objective is to help them to destroy as many of them as possible before the time runs out.
닌자 거북이 어두운 골목에 그들의 적에 의해 공격 되 고 그리고 당신의 목표는 시간이 다 떨어지기 전에 가능한 그들의 많은 파괴 하는 데 도움이 것입니다.

I will terrify Elam before their enemies, and before those who seek their life; I will bring evil upon them, my fierce anger,
나는 엘람 사람들을 그들의 적들의 앞과 그들의 영혼을 찾는 자들 앞에서 흩어 버리고,

In urging Christians to use the Ring of Power against their enemies, Ahmari is heedless of the danger it poses to themselves and others.
아흐마리는 기독교도들이 그 적들에 맞서 능력의 반지를 사용할 것을 촉구하면서 그것이 자신들 및 타인들에게 가져오는 위험에는 유의하지 않았다.

And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up here, And they ascended up to heaven in a cloud, and their enemies beheld them.
하늘로부터 큰 음성이 있어 이리로 올라오라 함을 그들이 듣고 구름을 타고 하늘로 올라가니 그들의 원수들도 구경하더라.

因為耶和華如此說,:"看哪, I will give you over to fear, you and all your friends, and they will fall by the sword of their enemies, and your eyes will see it.
보라, 내가 너로 하여금 너와 네 모든 친구에게 두려움이 되게 하리니 그들이 자기 원수들의 칼에 쓰러질 것이요, 네 눈이 그것을 보리라.

General Augusto Pinochet ruled Chile and proved the rule that those who resist an evil like communism often assume their enemies' worst traits in the process.
칠레를 통치하며 보여준 사실은, 공산주의와 같은 악에 저항했던 많은 사람들이 도리어 그 적의 악습을 그대로 답습하게 되기도 한다는 것이다.