THIS IMBALANCE - 한국어로 번역

• 이 불균형을

영어에서 This imbalance 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When left untreated, this imbalance has led to breast cancer and other risks in some individuals.
치료되지 않는 남겨둘 때, 이 불균형은 몇몇 개인에 있는 유방암 그리고 다른 위험으로 이끌어 냈다.

This imbalance calls us into question, more than that, it is a great challenge for contemporary society.
이러한 불균형은 우리에게 질문을 던질 뿐만 아니라 이 시대 사회를 향한 커다란 도전입니다.

The masculine side of the Earth game can accomplish this imbalance more effectively than the feminine side.
지구 게임의 남성적인 면은 여성적인 면보다 더 효과적으로 이러한 불균형을 이룰 수 있습니다.

The Nuremberg and Helsinki principles for informed consent evolved to correct this imbalance.
충분한 정보에 의한 동의에 대한 뉘렌베르크강령와 헬싱키선언의 원칙은 이러한 불균형을 교정하기 위하여 진화함.

This imbalance means that wealthy people who do something about inequality may have more power to make an impact than everybody else.
이 불균형은 불평등에 대해 무언가를하는 부유 한 사람들이 다른 모든 사람들보다 영향력을 행사할 수있는 더 많은 힘을 가질 수 있음을 의미합니다.

But Greek morals, ethics, and philosophy presently advanced far beyond the god concept, and this imbalance between intellectual and spiritual growth was as hazardous to Greece as it had proved to be in India.
그리스인의 도덕ㆍ윤리ㆍ철학은 이내 신 개념을 훨씬 넘어서 진보했고, 지적 성장과 영적 성장의 이러한 불균형은 인도에서 입증되었다시피, 그리스에 위험했다.

philosophy presently advanced far beyond the god concept, and this imbalance between intellectual and spiritual growth was as hazardous to Greece as it had proved to be in India.
지적인 성장과 영적인 성장 사이의 이러한 불균형은 그것이 인도에서 이미 증명이 되었던 것과 마찬가지로 그리스에게 모험적인 것이었다.

I want to correct this imbalance.
이 불균형을 시정해야 합니다.

We must redress this imbalance.”.
이러한 불균형은 바로잡아야 한다.”.

It is important to correct this imbalance.
불균형을 바로잡아주는 것이 중요합니다.

I suggest another way of viewing this imbalance.
그럼 다시 이런 불균형을 설명할 수 있는 또 다른 방법을 보겠습니다.

What will you do address this imbalance of power?
이 힘의 불균형을 어떻게 할 것인가?

The bad news is that there could be many causes to this imbalance.
그리고 나쁜 소식은… 이 불균형에 많은 원인이 있을 수 있는데.

This imbalance in intestinal flora, sometimes called dysbiosis,
이 장내 세균군의 불균형은 종종 장내 세균 불균형 (dysbiosis)이라 불리며,

There are major corrections taking place on your planet right now and this imbalance of the masculine/feminine is one of the largest pieces.
여러분 행성에 바로 지금 자리 잡고 있는 중대한 고침이 있고 그리고 이 여성성/남성성의 불균형이 한 가지 커다란 것입니다.

Of course, apart from correcting this imbalance, if you can't recover the normal tone
이런 불균형을 고치는 것 외에,

The report went on to state:“This imbalance of information is not the intended result of the Communications Act
이 보고서는 또 다음과 같이 선언하고 있습니다: “정보의 불균형은 통신법(Communications Act)이 의도하고 목표로 하는 결과가 아니며, 그것은 (헌법을 포함하는:

This trade imbalance.
이러한 무역 불균형.

It is important to correct this imbalance.
이 불균형을 없애는 것이 중요하다.

So what can we do to counteract this imbalance?
이 불균형을 해소하기 위해 우리가 무엇을 할 수 있을까요?