TO APOLOGIZE - 한국어로 번역

• 사과할
• 대해 사죄해야할

영어에서 To apologize 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We spend our lives waiting for our parents to apologize.
우리는 부모님이 사과 할 때까지 기다리는 동안 평생을 보낸다.

But are you man enough to apologize?
글쎄요… 과연 그들이 사과할 만큼 성숙된 인간일까요?

It's not too late to apologize.
사과를 제공 하기엔 너무 늦지 않아요.

So, nobody's adult enough to apologize?
글쎄요… 과연 그들이 사과할 만큼 성숙된 인간일까요?

I… wanted to apologize.
나는…… 사과 받고 싶었다.

Have you needed to apologize to someone recently?
당신은 최근 누군가에게 사과해본 일이 있는가?

What makes it so hard for some men to apologize?
어떤 사람들이 사과하는 것이 그렇게 어려운 이유는 무엇입니까?

I think it is really hard for some people to apologize.
어떤 사람들에게는 사과를하는 것이 그렇게 어렵습니다.

Time for Turkey to Apologize to Israel?
터키는 계속 이스라엘이 사과하길 요구하고 있죠?

They will learn how to apologize naturally this way.
그러면서 아이는 사과하는 방법을 자연스럽게 배우게 될거에요.

I keep trying to apologize to you, but it all goes wrong.
난 계속 너한테 사과하려고 했지만 모든 게 잘못 흘러갔어.

Does Japan have a legal responsibility to apologize to the former comfort women?
일본은 위안부들에게 사과 할 법적 책임이 있습니까?

And don't forget to apologize where needed.
그리고 필요한 경우에는 사과하는 것을 잊지 않도록 한다.

He just called yesterday to apologize about the visa issues.”.
CEO가 어제 비자 문제에 대해 사과하려고 전화를 했었어요.”.

What do you need to know in order to apologize well?
제대로 사과하기 위해서 알아야 할 것은 무엇인가?

I wanted to apologize.
왜냐면… 사과를 하려고.

I want the company to apologize.”.
회사가 사과하기를 바란다"라고 말했다.

Whenever we make mistakes, we need to apologize and then we need to move on.
Whenever we make mistakes, 우리 실수를 할 때, We need to apologize and then we need to move on우리는 사과를 해야 한다….

Mrs. Tanner, I would like to apologize.
태너 부인, 사과드리고 싶습니다.

Now it is my turn to apologize!
이제는 내가 사과따기 선수~!