TO APOLOGIZE in Thai translation

• ขอโทษ
• ขออภัย

Examples of using To apologize in English and their translations into Thai

You got to apologize.
นายต้องขอโทษมันนะ

Do you want me to apologize or something?
อยากได้คำขอโทษหรือไง?

I want to apologize to you.
ฉันอยากจะขอโทษนายหน่อย

I'm not here to apologize for what happened.
แต่ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอโทษในสิ่งที่เกิดขึ้นนะ

Trying to apologize.
พยายามจะขอโทษ

I don't want you to apologize.
ฉันไม่ต้องการคำขอโทษจากคุณ

Do you have something to apologize for?
คุณมีเรื่องที่ต้องขอโทษเธอด้วยหรอ?

Listen, I want to apologize for sending you to the principal's office.
ฟังนะครูอยากขอโทษเรื่องที่ส่งเธอไปห้องครูใหญ่

You are being paid to apologize for this pathetic country of Britain.
ท่านน่ะถูกจ้างมาให้ขอโทษให้กับประเทศอังกฤษที่น่าสมเพชนี้

I completely need to apologize for yelling at you, um, at the library yesterday.
ฉันต้องขอโทษคุณจริงๆที่ตะโกนใส่คุณอืมที่ห้องสมุดเมื่อวานนี้

You going to apologize?
จะไปขอโทษเธอรึป่าว?

I just wanted to apologize for last night.
ฉันอยากขอโทษเรื่องเมื่อคืนที่แล้ว

I want to apologize, son.
พ่ออยากจะขอโทษนะลูก

I just wanted to apologize for scaring you this morning.
แม่อยากจะขอโทษเรื่องเมื่อเช้าที่ทำให้ลูกกลัว

But are you willing to apologize to someone who doesn't really deserve it?
แต่แม่เต็มใจที่จะขฮโทษที่ไม่สมควรได้รับไหมล่ะครับ?

I came to apologize.
ฉันมาเพื่อจะขอโทษ

We wanted to apologize for what we said last night.
เราต้องการขอโทษเรื่องที่พูดเมื่อคืน

I came to apologize.- It's not your fault. Forget about it.
ฉันเลยมาเพื่อขอโทษไม่ใช่ความผิดเธอหรอกช่างมันเถอะ

I look up to you to apologize you're right.
ผมตามหาคุณเพื่อที่จะขอโทษที่คุณคิดมันถูกแล้ว

I want to apologize again.
ผมอยากจะขอโทษอีกครั้ง