영어에서 To boycott 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나머지 유럽 국가가 보이콧하기로 결정한다면 우리도 동참할 것”이라고 말했다.It is therefore a duty for all the Muslims of the world but also for all the believers on the planet to boycott all the French products all over the world.
따라서 전 세계 모든 이슬람교도들뿐만 아니라 전 세계의 모든 신자들이 전 세계의 모든 프랑스 제품을 보이콧해야 할 의무가 있습니다.With that said this is quite an accomplishment and I know that with the announced Hollywood remake we the fans need to boycott the coming movie.
The PJS had, a few years ago, also initiated a boycott of Israeli journalists and threatened to boycott any Palestinian official that gives an interview to the Israeli media.
PJS는 또한 몇 년 전 이스라엘 기자들에 대한 불매운동을 시작했으며 이스라엘 언론과 인터뷰를 하는 팔레스타인 관계자를 거부하겠다고 위협했다.which is Seoul's largest trading partner, encouraged Chinese consumers to boycott South Korean cars, phones, bands, television shows and even kimchi.
중국은 중국소비자들에게 한국산 자동차, 전화기, 밴드, 텔레비전 쇼 및 심지어 김치까지도 보이코트하도록 조장했다.Atmar, who was Ghani's former national security advisor, and 12 other candidates have even threatened to boycott the election unless the international community can help ensure it is“clean”.
이에 따라서 간디 대통령의 전 국가안보보조관을 지낸 아트마르와 다른 12명의 후보들은 국제 사회가 확실히 ‘깨끗한' 선거가 치러질 수 있게 도와줄 수 없으면 선거를 보이콧하겠다고 위협해왔다.독점금지 문제를 피하기 위해 AMD는 경쟁업체와 가격을 결정하거나 달리 AMD의 가격책정 자유를 제한하고 시장이나 고객을 가르고 또는 제3자를 보이콧하는 식의 합의를 체결하지 않습니다.With a vote of 52-12, the committee disapproved an overture calling for the PC(USA) to boycott all Hewlett-Packard products“until the company ceases to profit from all non-peaceful pursuits in the Occupied Palestinian Territories and the violation of Palestinian human rights.”.
위원회는 또한 52-12의 표차로 미국 장로교가 모든 Hewlett-Packard 제품들을 보이콧하도록 - “이 회사가 점령당한 팔레스타인 영토들에서 행하는 모든 비평화적 일들과 팔레스타인의 인권을 침해함으로 이익을 얻는 일을 멈출 때까지”-- 요청하는 헌의안을 부결시켰다.in occupied Palestinian territories, and who make statements, including social media posts, saying that they are doing so in order to boycott.
소셜 미디어 지위를 포함한 진술서를 통해 그들이 보이콧을하기 위해 그렇게하고 있다고 말한 것이다.in occupied Palestinian territories, and who make statements, including social media posts, saying that they are doing so in order to boycott.
소셜 미디어 지위를 포함한 진술서를 통해 그들이 보이콧을하기 위해 그렇게하고 있다고 말한 것이다.Moreover, it won't matter if those hands which are so used to boycotting our identity are the hands of our romantic partner,
게다가, 우리의 정체성을 거부하는데 익숙한 그 손이 우리의 로맨틱한 파트너, 우리 부모님 혹은Mo'Nique wants you to boycott Netflix.
Mo'Nique는 Netflix 보이콧을 똑같이 요구하고 있습니다.Sociology students began to boycott their exams and a pamphlet was produced entitled'Why do we need sociologists?'.
사회학과 학생들은 시험을 보이콧하고, '우리는 왜 사회학도가 되려고 하는가? '라는 제목의 팜플렛을 제작했다.Unfortunately, many animal rights and environmental groups continue to boycott and lobby against legalization efforts.
하지만 불행하게도, 많은 동물권리단체 및 환경단체들은 계속해서 합법화 노력에 반대하고 압력을 가하고 있습니다.French Internet users give up their access on 13 December to boycott France Telecom's local phone charges(which are in addition to the ISP charge).
프랑스 인터넷 사용자들은 프랑스 텔레콤의 지역 전화 요금 (ISP 요금에 추가된 것)을 보이콧하기 위해 12월 13일 인터넷 접속을 단념.Like some of the European Jewish competitors at the Olympics, many of these young men were pressured by Jewish organizations to boycott the Games.
올림픽에 참여한 다른 유럽 유태인 선수들과 마찬가지로 이 젊은이들 중 상당수가 유태인 조직들로부터 올림픽에 불참하라는 압력을 받았다.prominent figures like feminist author Nawal El-Saadawi, the DWP has called to boycott the elections in protest against the military regime's brutality.
페미니스트 작가 나왈 엘-사다위와 같은 저명인사들과 함께, DWP는 군부정권의 잔혹성에 대한 항의로 선거들에서의 보이코트를 요구해왔다.I could begin a campaign to boycott their music.
나는 그들의 음악을 보이콧하는 캠페인을 시작할 수.It decided to boycott all elections.
그것은 모든 선거를 보이콧하는 방법입니다.There is even a campaign to boycott Microsoft.
심지어 마이크로소프트에 대한 불매 운동이 있을 정도입니다.
