TO CRITICIZE - 한국어로 번역

• 비판하는
• 비난하는

영어에서 To criticize 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In return, South Korea promised not to criticize Japan over the issue again.
남한 정부가 이 문제로 다시는 일본을 비판하지 않겠다고 약속했기 때문이다.

If you want to criticize someone's post, you better read it first.
다른사람의 글을 비판하고 싶으면 먼저 그사람이 쓴글을 제대로 읽으세요.

Isolating these variables will help you learn to criticize your own work proactively and play the role of the average social media consumer.
이 변수들을 사용하면 자신의 작업을 사전에 비판하고 평균적인 소셜 미디어 소비자의 역할을하는 법을 배우는 데 도움이됩니다.

So why were you not afraid to criticize my servant Moses?”.
그런데 너희는 어째서 내 종 모세를 비방하기를 두려워하지 않았느냐? ”.

If you are feeling tempted to criticize your partner during the Appreciation part of your marriage meeting, exercise self-control
당신이 결혼 모임의 감사 부분에서 당신의 파트너를 비판하고 싶은 유혹을 느끼면,

This is because many people seem to comment on other peoples' lives either to criticize or“help” them.
많은 사람들이 다른 사람들을 비판하거나 그들을 ‘돕기' 위해 그들의 삶에 대한 의견을 갖고 있는 것처럼 보인다.

At the same time, these disturbed individuals demonstrate an abnormally developed capacity to criticize others(as in,“dish it out” to them).
동시에이 방해받은 사람들은 다른 사람들을 비판 할 수있는 비정상적으로 개발 된 능력을 보여줍니다 (그들에게 "밖으로내어 놓으십시오").

At this point in history the capacity to doubt, to criticize and to disobey may be all that stands between a future for mankind and the end of civilization.”.
역사적으로 이 시점에서 비판하고 불복종하는 능력이야말로 인류 문명의 종말을 막을 수 있는 모든 것이다.

Voltaire said to find out who rules over you, find out who you are not allowed to criticize.
볼테르(Voltaire)는 누가 당신을 지배하는지 알려면 비판이 허락되지 않는 대상이 누군지 알아내면 된다고 했다.

There's little to criticize in Div X Software for Windows and the converter has been significantly improved in terms of speed.
Windows 용 DivX Software에서 비판 할 부분은 거의 없으며 변환기는 속도 측면에서 크게 개선되었습니다.

In addition, he should not try to criticize you or try to change you for the better, in his opinion.
또한, 그는 자신의 의견으로는 당신을 비판하거나 더 나은쪽으로 변화 시키려고 시도해서는 안됩니다.

If you want to criticize Apg29 or discuss about me(Christer Åberg),
당신이 (크리스 Åberg를) Apg29 비판 또는 나에 대해 논의하려면,

This interview to criticize you and your policies.- I plan on using It's fun.
사용할 생각이다. 너를 비판하기 위한 이 인터뷰 그리고 당신의 정책들.

I plan on using this interview to criticize you and your policies.
사용할 생각이다. 너를 비판하기 위한 이 인터뷰 그리고 당신의 정책들.

Nor could there be any restrictions on the right to criticize the other parties to the front.
또한 공동전선에 참여하는 다른 조직들을 비판할 권리에 어떠한 제한도 없어야했다.

If you have used iOS before, this might not blow you away but it is reliable and not much to criticize.
당신이 전에 iOS를 사용했을 경우, 이 당신을 날려하지 않을 수 있습니다하지만 비판 신뢰할 수 많은 없습니다.

philosophers were beginning to criticize them.[7].
그리스 역사가와 철학자들은 이것을 비판하기 시작했다. [9].

Retains the right to criticize the other organizations in the united-front agreement.
그리고 공동전선에 참여하는 다른 조직들을 비판할 권리를 갖는다.

Notice that the facilitator will also not comment on, to criticize or to give feedback on any suggestion.
또한 the facilitator도 비평하지 않을 것임에 주의하세요, 어떤 제안에도 비평하거나 조언을 주지 않을 것입니다.

Relationships within this pair are fraught with controversy, anger and resentment, especially if more authoritative in nature begins to criticize his companion.
관계가이 쌍 이내에 분쟁이 따른 다네있다 분노와 울분 특히 더 본질적으로 권위있는 경우에는 그의 동료를 비판하기 시작 행동.