비판이 - 영어로 번역

• criticism
• criticisms
• to criticize

한국어에서 비판이 을 사용하는 예와 영어로 번역

미안 해요, 나는 offtopic하고 거의 모든 에피소드를 이동 비판이 좋은 연료하지 그건 알아요.
Sorry, I know it's offtopic and that the criticism that move almost every episode are not a good fuel.

너무 쉽게, 뉴욕 타임즈의 매기 하버 만 (Maggie Haberman)은 그녀가 얻는 비판이 “선의”로 만들어지지 않는다고 설명한다.
Too easy, thinks The New York Time's Maggie Haberman, who explains that the criticisms she gets are not made in"good faith.".

그는 사이코그래픽 마이크로타게팅에 관해서는 공개적으로 언급하지 않았지만 선거 후 비판이 거세지자 페이스북에 3000명을 새로 고용해 신고된 증오 발언을 모니터하도록 했다.
He has not spoken publicly about psychographic microtargeting, but as criticism mounted after the election, Facebook has hired 3,000 people to monitor reports of hate speech.

또 다른 바보는 비판이 허용되지 않습니다, 청소하고 의견을 엉덩이 마스터 키스하는 방법을 알고있는 사람 만 게시 할 것을 요구하고는 키스이다.
Another idiot tells you to clean and post comments only people who know how to kiss ass master, that you are not allowed to criticize and that's just kiss.

요점은 적대적 이라기보다는 우호적 인 비판이 아이디어의 적대적인 제거보다는 자신의 초기 시도에 대한 더 나은 표현으로 받아 들여질 수 있다는 것이다.
The point is that amicable, rather than adversarial, criticism can be taken as a better expression of one's initial attempt, rather than a hostile elimination of the idea.

하물며 지난 10년간 논란과 비판이 많았는데 그걸 또 고치느냐고 묻는다면,
If you ask why we are fixing it again though there were a lot of controversies and criticisms for the last decade,

또한 시설 오너나 직원에게 있어서는 리뷰를 통해 받은 비판이 불공정하다고 생각될 때 크게 낙심할 수 있다는 점도 잘 알고 있습니다.
We also know that if you are a business owner or member of staff it can be incredibly frustrating when you feel a criticism you have received in a review is unfair.

그러나 궁극적으로, 개인적으로 비판이 얼마나 작은 것처럼 보이더라도, 그것이 당신의 관계 안에서 일정한 역동의 일부라면,
But ultimately, no matter how individually small a criticism seems, if it's part of a constant dynamic within your relationship, it would be very tough to feel accepted,

이는 그로스만의 몇몇 비판이 자본주의가 불가능하게 되는 지점을 절대적인 정확성으로 예측할 수 있다고 그가 생각했다는 주장을 하게 했다.
This led some of Grossman's critics to argue that he thought he could predict with absolute certainty the point when capitalism would become impossible.

그러나 물질적 실천은 그 자신의 실존을 위한 전제조건일 뿐 아니라 세상의 토대를 이루며 이에 대한 비판이 바로 그의 본업인 것이다.
But material practice is not only the pre-condition of his existence, it is basic to the world which he criticizes in his work.

내가 그 일을 할 때 나는 직접적인 비판이 나의 의도와 관련하여 내 방식으로 올 수 있다는 사실을 알고 있었지만 나는 그 쇼에 와서 그 질문에 답할 준비가되기 전에 그것에 대해 생각했다.
When I did that, I was aware of the fact that I might have some direct criticisms come my way in terms of my intentions, but I thought about that before I came on[the show] and was prepared to answer those.

CRI에게 답변했던 소책자 내용들도 이곳에 포함된 것은 역사적 기록을 위한 것이고, 그들에 제시한 진리가 중요한 요점들을 담고 있고, 또한 CRI측의 비판이 철회되었음에도 여전히 다른 이들에 의해 반복되기 때문이다.
The text of the booklets responding to CRI's criticisms are included here for the historical record, for the important points of truth they address, and because CRI's criticisms, although withdrawn, are still repeated by others.

CRI에게 답변했던 소책자 내용들도 이곳에 포함된 것은 역사적 기록을 위한 것이고, 그들에 제시한 진리가 중요한 요점들을 담고 있고, 또한 CRI측의 비판이 철회되었음에도 여전히 다른 이들에 의해 반복되기 때문이다.
The responses to CRI's criticisms are included here for the historical record, for the important points of truth they address, and because CRI's criticisms, although withdrawn, are still repeated by others.

또한 CRI측의 비판이 철회되었음에도 여전히 다른 이들에 의해 반복되기 때문이다.
of truth it addresses, and because CRI's criticisms, although withdrawn, are still repeated by others.

이 소책자 내용은 역사적 기록을 위하고, 그들이 제시한 진리가 중요한 요점들을 담고 있고, 또한 CRI측의 비판이 철회되었음에도 여전히 다른 이들에 의해 그것들이 반복되고 있기 때문에 여기 소게되고 있다.
The text of this article is published here for the historical record, for the important points of truth it addresses, and because CRI's criticisms, although withdrawn, are still repeated by others.

그런 결론에 대한 잘 알려진 몇몇 비판이 존재하는데, 가장 명백한 비판은 실험 조건이 우리가 일반적으로 ‘의식적인 의사 결정'이라고 지칭하는 재귀적인 복잡한 행동(대니얼 카너먼(Daniel Kahneman)이 빠르고 무의식적인 체계 I과 느리고 신중한 체계 II 뇌 처리 체계라고 부르는 것들 사이의 연속적인 피드백 고리)과 거의 아무 관련도 없다는 것이다.
There are several well known criticisms of such conclusion, beginning with the obvious one, that the experimental conditions have precious little to do with the recursive, complex behavior that we normally label“conscious decision making,” and which is understood as a continuous feedback loop between what Daniel Kahneman calls System I(fast, subconscious) and System II(slow, deliberate) brain processing systems.

민주적인 정치 시스템에서는, 비판이 허용됩니다, 확실히 이것은 장려됩니다,
In a democratic political system, criticism is allowed, indeed it is encouraged,

비록 많은 사람이 분쟁에서 자신의 일환으로 자신의 노력에 대한 새로운 행성 르 Verrier 이름을 특히 Arago 비판이, 한 사람은 그의 다음과 같은 조언을 발견했다 자신의 학생 championing에서 옳은 일을 한 느낌이있다.
Although many have criticised Arago for his part in this dispute, particularly for his efforts to get the new planet named Le Verrier, one has to feel that he did the right thing in championing his own student who had made the discovery following his advice.

이 앱에 대한 비판이 없을 수 없습니다.
I have no negative comments about this app.

그러나 이건 비판이 아니라 엄청난 칭찬이다.
This isn't a criticism but a huge compliment.