THE CRITICISM - 한국어로 번역

• 비판을
• 비평을

영어에서 The criticism 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Sorry, I know it's offtopic and that the criticism that move almost every episode are not a good fuel.
미안 해요, 나는 offtopic하고 거의 모든 에피소드를 이동 비판이 좋은 연료하지 그건 알아요.

To do this, Dr. Irwin advises couples to quit the criticism, blame, stonewalling,
이를 위해 어윈 박사는 커플에게 비판을 중단하고, 비난하고,

But if the Pope refuses to correct his gravely deficient manner of teaching or acting, the criticism must be made public, because it has to do with the common good in the Church and in the world.
그러나 교황이 가르침이나 행동에 중대한 결함이 있는 것을 시정하기를 거부한다면, 이는 교회와 세계의 공동선이 위태로워지기 때문에 비판을 공개적으로 해야 합니다.

The criticism here is that German stadia are very much different because of the standing area available which can contribute to large amount of the grounds capacity.
여기에 비판 독일 경기장이 때문에 근거 용량의 많은 양에 공헌 할 수있는 사용할 수있는 서 지역의 매우 다른 점이다.

The criticism increased when United started the season with a 3- 1 defeat at Aston Villa,[37]
이 비난은 유나이티드가 애스턴 빌라 와의 원정 경기에서 1-3으로 패하면서 가중되었고,

But the energy, the criticism on fashion, the models, the hair and makeup… it absolutely feels like Margiela in his heyday, at the end of the Eighties and beginning of the Nineties.
그러나 에너지, 패션에 대한 비판, 모델들, 헤어와 메이크업 등은 80년대 말과 90년대 초에 보여준 전성기 시절의 마틴 마르지엘라 같은 느낌이 든다.

Despite the criticism, he stood by his claims, and was finally vindicated in January 27,
비판에도 불구하고, 그는 자신의 주장으로써 꿋꿋이 버텼고,

The criticism of this slogan is directed on three lines- the Workers Government is either a Scheidemann Government
("바로 사실이다", 독일쪽 벤치로부터) 이 슬로건에 대한 비판은 세가지 노선으로 정리된다 - 노동자 정부는 샤이데만 정부이거나

Despite the criticism, Ms. Clarkson and her husband have travelled across Canada to meet the people more than any other Governor General in Canadian history.
비판에도 불구하고, Ms. Clarkson과 그녀의 남편은 캐나다저 쪽에에 여행하고 캐나다 역사안에 어떤 다른 총독보다는 캐나다인을 더 만났다.

In subsequent years, this experiment has continued to be a source of intense debate and disagreement, and the criticism of this experiment may have had the unintended effect of driving this kind of research into the shadows(Meyer 2014).
이후 몇 년 동안, 이 실험은 치열한 토론과 의견 차이의 원인이 될 계속하고 있으며, 이 실험의 비판은 그림자에 대한 연구 이러한 종류의 구동 의도하지 않은 효과가 있었다 수 (Meyer 2014).

Former BoE Governor Mervyn King joined the criticism on Tuesday when he lamented the central bank's involvement in what he said was an attempt to scare the country about Brexit.
전 BoE 주지사 머빈 킹 (Mervyn King)은 Brexit에 대해 국가를 위협하려는 시도에 대해 중앙 은행의 개입을 애도하면서 화요일에 비판에 합류했다.

Even if the criticism is accurate, having behaved in
만일 비평이 정확할지라도, 얼마동안 어떤 방식으로든 행동하게 되면,

In subsequent years, this experiment has continued to be a source of intense debate and disagreement, and the criticism of this experiment may have had the unintended effect of driving this kind of research into the shadows(Meyer 2014).
그 후 몇 년 동안이 실험은 계속해서 격렬한 논쟁과 불일치의 원인이되어 왔으며, 이 실험에 대한 비판은 이러한 종류의 연구를 그림자에 몰아 넣는 의도하지 않은 영향을 미쳤을 수도 있습니다 (Meyer 2014).

The criticism of religion ends with the teaching that man is the highest essence for man- hence, with the categoric imperative to overthrow all relations in which man is a debased, enslaved, abandoned, despicable essence, relations which cannot
종교의 비판은 인간은 인간에게 지고한 존재라는 가르침으로 끝난다. 그러므로 종교의 비판은 인간이 천대받고 예속되고 버림받으며 경멸받는 존재로 있는 모든 관계들을 전복시키라는 정언 명령으로 끝나는데,

The criticism of the German philosophy of state and right, which attained its most consistent, richest, and last formulation through Hegel, is both a critical analysis of the modern state and of the reality connected with it, and the resolute negation of the whole manner of the German consciousness in politics and right as practiced hereto, the most distinguished,
헤겔에 의해서 가장 일관되고 풍부하며 궁극적인 파악을 얻은 독일의 국가 철학 및 법철학에 대한 비판은 현대 국가 및 그와 결부된 현실의 비판적 분석뿐만 아니라 독일의 정치적·법적 의식―이 의식의 가장 고상하고 가장 보편적인,

Ptolemy's next argument was to avoid the criticisms that arise when the practice of prediction is seen to suggest fatal necessity.
프톨레마이오스의 다음 주장은 예언의 실천이 운명적 필연성을 시사하는 것으로 여겨질 때 나타나는 비판을 피하는 것이다.

This marked the beginning of a heated philosophical discussion that led Helmholtz in 1878 to try to appease the criticisms of the Kantian a priori.
이것은 1878 년에 칸트의 선험적 비판 달래려고했다 헬름홀츠 가열 철학적 논의의 시작 부분에 표시했습니다.

Too easy, thinks The New York Time's Maggie Haberman, who explains that the criticisms she gets are not made in"good faith.".
너무 쉽게, 뉴욕 타임즈의 매기 하버 만 (Maggie Haberman)은 그녀가 얻는 비판이 “선의”로 만들어지지 않는다고 설명한다.

whose thrust completely eradicates the criticisms of the previous system,
추력은 이전 체계에 대한 비판을 완전히 없애고,

The Criticism Of Atheism.
무신론에 대한 비판(Criticism of atheism).