비판을 - 영어로 번역

criticism
비판
비평
분류
평론
비난
대한
단평
critique
비판
비평
a critique
대한
평론
critique of
criticizing
비판하는
비난하는
criticisms
비판
비평
분류
평론
비난
대한
단평
critiques
비판
비평
a critique
대한
평론
critique of
criticized
비판하는
비난하는

한국어에서 비판을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
개인적으로 나는 비판을 이해하지 못한다.
I personally don't understand the criticism.
게리는 대통령 비판을 두려워 하지않는 똑똑한 흑인 남자구.
Gary's a smart black guy who is not afraid to criticize Obama.
마지막으로 비판을 먼저 하고 그 후에 칭찬을 해야 한다.
Be first to compliment and last to criticize.
글쎄, 왜 자꾸 그런 비판을 하는 지 모르겠어.
I am not sure why you keep making such accusations.
창의적인 사람은 비판을 두려워하지 않는다.
Creativity is not afraid of criticism.
물론, 혹자는 그런 비판을 할 수 있다.
Sure, you can make that criticism.
비판을 당신 자신의 다른 부분과 분리 시킨다.
Separate the criticism from other areas of yourself.
그러나 한 비판을 활용하는 법을 배워야한다.
But one has to learn to make use of criticism.
니버에 대한 그의 비판을 저는 지금도 정당한 것이라 생각합니다.
I think their comments about Nigel are fair.
글쎄, 나는 비판을 받아 들인다.
Well, I get the criticism.
우리는 칭찬보다 비판을 훨씬 귀 기울여 듣고 있다.
We know that we hear a criticism much louder than a compliment.
페이스북은 IPO 이후로 많은 비판을 받은게 사실이다.
Facebook has had many sceptical of its future since its IPO.
신문도 너무 비판을 많이 합니다.
Newspapers protest too much.
물론 저는 이러한 비판을 이해하고 이에 동의합니다.
I agree with and understand this complaint.
그들은 비판을 두려워합니다.
They're afraid of criticism.
이는 많은 비판을 받았다.
I received a lot of criticism.
중국 의학은 WHO로부터 받아 들여지지만 많은 비판을 받고있다.
Chinese medicine gains WHO acceptance but it has many critics.
그러나 이러한 그들의 이론체계는 많은 비판을 받아왔다.
But, these theories have received a lot of criticism.
이제 나는 그녀의 디자인에 대한 비판을 가지고있다.
So now I am complaining about your graphic design.
그래서 사장님이 당신을 보았을 때, 당신은 비판을 느낍니다.
Then when you take a look at yourself, you feel condemned.
결과: 212, 시각: 0.0419

최고 사전 질의

한국어 - 영어