TO HUMAN RIGHTS - 한국어로 번역

• 인권
• to human rights
• 휴먼 라이츠
• human rights

영어에서 To human rights 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, all governmental institutions, including the intelligence services, have to perform according to human rights and professional standards and operate under a top leadership that inspires public confidence,
하지만, 정보기관을 포함한 모든 정부기관은 인권과 전문가적 기준에 따라 행해져야 하며, 공공 신뢰를 바탕으로

Consistent with its commitment to human rights and rule of law, the UK Government must heed the urgent warning of medical
인권과 법에 대한 의무에 부합되도록 영국 정부는 전 세계 의료 전문가들의 경고를 듣고,

According to Human Rights Watch, between 2001
휴먼라이츠워치에 따르면,

However, all governmental institutions, including the. intelligence services, have to perform according to human rights and professional standard and operate under a top leadership that inspires public confidence,
하지만, 정보기관을 포함한 모든 정부기관은 인권과 전문가적 기준에 따라 행해져야 하며, 공공 신뢰를 바탕으로

In 2014, Jean Paul Agon, CEO of L'Oréal Group signed these Principles confirming its strong ethical commitment with regards to Human Rights, Diversity, Social Responsibility and in particular equal opportunities.
년 로레알 그룹의 CEO 장 폴 아공(Jean Paul Agon)은 인권, 다양성, 사회적 책임 및 평등한 기회와 관련된 강력한 윤리 규정을 확인하는 이 원칙에 서명하였습니다.

HAL's famous death scene- in which Dave methodically disconnects its logic links- made me wonder whether intelligent machines will ever be afforded something equivalent to human rights.
데이브 (Dave)가 논리적 인 연결 고리를 체계적으로 단절시킨 HAL의 유명한 죽음의 장면은 지능형 기계에 인권과 동등한 가치가 부여 될지 궁금해졌습니다.

HAL's famous death scene-in which Dave methodically disconnects its logic links-made me wonder whether intelligent machines will ever be afforded something equivalent to human rights.
데이브 (Dave)가 논리적 인 연결 고리를 체계적으로 단절시킨 HAL의 유명한 죽음의 장면은 지능형 기계에 인권과 동등한 가치가 부여 될지 궁금해졌습니다.

However, the new government has failed to maintain these initiatives and a number of setbacks now cast a shadow on Tunisia's genuine commitment to human rights.
하지만 새 정부는 이러한 계획들을 지키는 데 실패했고, 현재 많은 걸림돌이 인권향상에 대한 튀니지의 진정한 약속에 그림자를 드리우고 있다.

In recognition of the importance of the global and transnational dimension of social work increasingly discussed with normative references to human rights, the MA-SWHR offers the qualification to cope with the issues
점점 인권 규범 참조하여 설명 사회 사업의 글로벌 및 초 국가적 차원의 중요성을 인정,

The North Koreans who spoke to Human Rights Watch said the North Korean government does not provide any type of psycho-social support services for women survivors of violence or their families to help them overcome stigma or fear, or cope with the consequences of violence.
휴먼라이츠워치와 인터뷰한 탈북민들은 북한 정부가 여성폭력 생존자나 그 가족이 낙인과 두려움을 극복하고 폭력 피해에 대응하는데 도움을 주는 어떠한 형태의 심리사회적 지원 서비스도 제공하지 않는다고 증언했다.

According to Human Rights Watch, during the war Georgian paramilitary groups committed acts of violence against Ossetian civilians within South Ossetia that were motivated by the desire to expel Ossetians
인권 감시에 따르면, 조지아를 위해 오세트인들을 내쫓고 마을을 개간하고자 하는 야망이 동기가 되고 오세트인들에 대한 복수심에 도취되어 조지아의

According to Human Rights Watch, the wave of regulatory pressure in Europe and beyond is setting an emerging precedent and creating a"domino effect" as"governments
휴먼 라이츠 워치 (Human Rights Watch) 에 따르면 유럽 내외에서의 규제 압력의 파동이 새로운 선례를 만들고 있으며,

technical experts who have substantive and detailed knowledge of the issues, I believe that it is also important for a Government to convey its political commitment to human rights and to freedom of expression by arranging meetings with individuals in decision-making positions.
가진 전문가들과의 만남도 환영하지만, 정부가 정책입안을 위한 의사결정권자들과의 만남을 주선하여 인권과 표현의 자유의 실현을 위한 정치적 헌신을 보여주는 것도 중요하다고 생각합니다.

Justice is a court of general subject matter jurisdiction, and we now additionally have a system of specialized regional and international courts that adjudicate matters ranging from trade to human rights to the law of the seas.
국제 사법 재판소는 일반적으로 사안 관할 법원이며, 현재 무역, 해양법에서 인권에 이르기까지 사안을 판결하는 전문 지역 및 국제 법원 제도를 추가로 보유하고 있다.

According to Human Rights Watch, during the war Georgian paramilitary groups committed acts of violence against Ossetian civilians within South Ossetia that were motivated by the desire to expel Ossetians
인권 감시에 따르면, 조지아를 위해 오세트인들을 내쫓고 마을을 개간하고자 하는 야망이 동기가 되고 오세트인들에 대한 복수심에 도취되어 조지아의

Canadian Tribute to Human Right.
Canadian Tribute to Human Rights에 대한 리뷰 보기.

(a) Rights and protections accorded to human rights defenders.
(a) 인권운동가에게 부여되는 권리 및 보호.

Most of the cases were related to human rights questions.
질문의 내용은 대부분 인권 문제에 관한 것이었다.

The report describes our overall approach to human rights, our policies and processes and our priorities going forward.
이 보고서는 인권, 정책 및 프로세스, 진행 우선 순위에 대한 우리의 전체적인 접근법을 설명합니다.

Amnesty International's stand on any universal abuse to human rights has been courageous and is our moral compass.".
전 세계 모든 인권 침해에 맞서는 국제앰네스티는 우리에게 용기를 주고 도덕적 나침반이 된다”고 말했다.