영어에서 To provoke 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tsietsi asked the crowd not to provoke the police and the march continued on another route, eventually ending up near Orlando High School.
행동 위원회 지도자들은 행진하는 사람들이 경찰을 자극하지 않기를 요청했고 행진은 다른 길로 계속되어, 마침내 올랜도 고등학교 근처까지 이르렀습니다.A more subtle and troubling point is that the aluminum adjuvants contained in many vaccines augment the food proteins' immunogenicity(a substance's ability to provoke an immune response).
미묘하게 문제가 되는 점은 많은 백신에 함유된 알루미늄 보조제가 식품 단백질의 면역 원성(면역 반응을 유발시키는 물질의 능력)을 증가시키는 것이다.The leader of the action committee asked the crowd not to provoke the police and the march continued on another route ending up near Orlando High School.
행동 위원회 지도자들은 행진하는 사람들이 경찰을 자극하지 않기를 요청했고 행진은 다른 길로 계속되어, 마침내 올랜도 고등학교 근처까지 이르렀습니다.The leader of the action committee asked the crowd not to provoke the police and the march continued on another route, eventually ending up near Orlando High School.
행동 위원회 지도자들은 행진하는 사람들이 경찰을 자극하지 않기를 요청했고 행진은 다른 길로 계속되어, 마침내 올랜도 고등학교 근처까지 이르렀습니다.Fake news often strives to provoke a reaction, and if you're having an intense emotional response then it could be a clue the report isn't balanced or accurate.
가짜 뉴스는 종종 반응을 불러 일으키려고 노력하며, 격렬한 감정적 반응을 보이는 경우 보고서가 균형 적이거나 정확하지 않은 단서가 될 수 있습니다.The best way to provoke these cells into action is to use a killed or disabled virus,
활동으로 이 세포를 도발하는 최고 쪽은 죽이는 무능한 바이러스를 이용하기 위한 것입니다,One of the goals of attacks like the one in Paris is to provoke an overreaction that will make some Muslims in the West feel that Islam is inherently irreconcilable with the culture of the countries they live in.
gradualist program work found a way to provoke British authorities to it.
gradualist 프로그램 일은 그것에 영국 권위를 도발하는 방법을 찾아냈다.Because I exalted you out of the dust, and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam, and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
내가 너를 진토에서 들어 나의 백성 이스라엘 위에 주권자가 되게 하였거늘 네가 여로보암의 길로 행하며 내 백성 이스라엘로 범죄케 하여 저희 죄로 나의 노를 격동하였은즉.For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, which they sinned, and with which they made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities.
이는 바아사의 모든 죄와 그 아들 엘라의 죄를 인함이라 저희가 범죄하고 또 이스라엘로 범죄케하여 그 헛된 것으로 이스라엘 하나님 여호와의 노를 격발하였더라.After all, here you need not wait for a bite, throwing the bait, and you need to provoke the fish with the external attractiveness and the game"flies".
For Jerusalem is ruined, and Judah has fallen, because their tongue and their doings[are] against the Lord, to provoke the eyes of His glory.
This tendency for these currents to become"official" participants in the game of bourgeois politics tends to provoke a reaction among their most sincere militants who start on a search for authentic class positions.
이 문제를 쉽게 하기 위해 나는 그 특수한 경우에 초점을 맞춰 무엇이 투기자로 하여금 가격폭등을 자극하게끔 그렇게 공격적으로 사재기를 하려하는지를 설명할 것이다.Undoubtedly one aim of the killings in Paris is to provoke a repressive and Islamophobic reaction that will drive more Muslims to support the terrorist organizations.
의심할 나위 없이 파리 살인극을 저지른 목적 가운데 하나는 살인극에 대한 억압적 대응과 무슬림 혐오를 촉발해 더 많은 무슬림을 테러 단체로 끌어들이기 위함이다.they now turn to provoke me?
그들은 지금 나를 자극 설정?real women with facial imperfections, meant to provoke contemplation in a society growingly obsessed with vanity and perfection.
극단적인 클로즈업 초상화의 시리즈입니다, growingly 허영심과 완벽하게 집착 사회에서 묵상을 자극하는 의미.생각을 도발하고, 관심사를 유지하기 위하여.is plus-one emotional resilience, which means you have the ability to provoke powerful, positive emotions like curiosity or love, which we feel looking at baby animals, when you need them most.
사랑같은 강력한, 긍정적 감정을 가장 필요할 때 불러 일으키는 능력이 있음을 뜻합니다.We come not to incite fear but to provoke a sense of responsibility, to engender a greater awareness and to encourage preparation
우리는 두려움을 조장하려고 온 것이 아니라, 책임감을 불러일으켜 큰 자각을 하게 하고,
