WE'RE TALKING - 한국어로 번역

• 우리가 말 하 는
• 우리가 말 하 고 있 는
• 우리가 이야기 하 는
• 우리가 얘기 하 고 있 는
• 우리 얘기
• 우리 얘기 좀 하자

영어에서 We're talking 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We're talking about a possible survivor, Paul.
우리가 말하는 것은 생존 가능성이 있는 사람, 폴.

We're talking about a court of law, Mr. Palmer.
우리가 말하는 것은 법원, 팔머 씨.

Not yet. Who are the agents we're talking about?
아직. 우리가 말하는 요원은 누구입니까?

We're talking about closing the barrier for good.
우리가 말하는 것은 장벽을 닫는 것 영원히.

We're talking about the fate of mankind.
우리가 말하는 것은 인류의 운명.

I mean, we're talking titanic-type stuff here.
내 말은, 우리가 말하는 건 여기 타이타닉 타입의 물건들.

Conrad, we're talking about my life.
콘래드, 우리가 말하는 건 내 인생.

Mm?- Er, we're talking you.
음? - 어, 우리가 말하는 건.

Er, we're talking you…- Mm? me…- Mm.
음? 나… - 어, 우리가 말하는 건.

We're talking bright, real bright. With REC.
진정한 밝기에 대하여 이야기하고 있습니다. REC와 함께.

This is social networking we're talking about.
이것이 저희가 이야기하는 소셜 네트워크 분석이며.

And this is just the social networking data we're talking about.
이것이 저희가 이야기하는 소셜 네트워크 분석이며.

We're talking to various partners.
여러 파트너들과 이야기를 하고 있다.

Now we're talking, April.
월 이야기· 지금은 통화중.

We're talking about the average person who has just started to exercise.
비기너는 말 그대로 이제 막 운동을 시작한 사람이다.

We need to be clear about who we're talking about.
우리는 누구에 대해 이야기하고 있는지 분명히 해야합니다.

That depends on the type of Red we're talking about.
그건 우리가 이야기하고 있는 레드의 유형에 따라 달라집니다.

Goes up quite a bit when we're talking about criminals.
범죄자에 관해서 이야기할 때는 엄청 심각해지더라고요.

You have to be familiar with the issues we're talking about today.
오늘날 우리가 이야기 하는 문제들에 친숙해질 필요가 있습니다.

So now we're talking.
그래서 지금 우리가 얘기하는거야.