WHEN HE ARRIVED - 한국어로 번역

• 그가 도착 했 을 때
• 그가 돌아왔 을 때

영어에서 When he arrived 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When he arrived he saw the children playing in the garden.
그가 돌아왔을때, 그는 아이들이 정원에서 놀고 있는 것을 보았다.

When he arrived, he saw the children playing in the garden.
그가 도착했을 때 아이들이 정원에서 놀고있는 것을 보았다.

When he arrived, he saw the children playing in his garden.
그가 돌아왔을때, 그는 아이들이 정원에서 놀고 있는 것을 보았다.

Beyond the sheer adventure of a 15,000-mile expedition, Sam Johnson discovered something even more powerful when he arrived.
마일 탐사의 순수한 모험을 넘어, 그가 도착했을 때 Sam Johnson은 더욱더 강렬한 무언가를 발견했습니다.

Adam found all of the desired territory vacated when he arrived.
아담은 도착했을 때 그가 바라던 영토가 다 비어 있음을 발견했다.

When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.
그가 다다랐을 때, 엘리는 하느님의 궤가 걱정이 되어 성문 곁 의자에 앉아 소식을 기다리고 있었다.

And when he arrived at Capernaum, he seemed more cheerful than when he had left John in Jerusalem.
가버나움 에 도착했을 때 그는 예루살렘 에서 요한 을 떠났을 때보다 더욱 명랑한 듯하였다.

Norman told me that the first thing he did when he arrived in England was to buy a new wardrobe for himself.
노먼은 그가 영국에 도착했던 첫 번째 일은 자신을 위해 새로운 옷을 사야 하더군요.

When he arrived he discovered that he was one of six American students undertaking mathematics research at Göttingen.
그가 도착하면 그는 6 Gottingen에서 미국 학생의 수학 연구 사업의 했었단걸 알았어요.

When he arrived at Valley Forge from France on February 23, 1778, he was armed with a letter of introduction from Benjamin Franklin.
프랑스를 거쳐 1778년 2월 23일에 밸리 포지에 도착했을 때, 벤저민 프랭클린의 소개장을 들고 있었다.

When he arrived, the army commanders were seated,
그가 도착하여 보니 군대의 장군들이 앉아 있었으므로,

Shree was the only person who helped Hector combat loneliness when he arrived in London as a 16 years old boy.
Shree는 16 세 소년으로 런던에 도착했을 때 Hector가 외로움에 맞서 싸울 수 있도록 도운 유일한 사람이었습니다.

When he arrived, the army officers were meeting together.
그가 도착하였을 때에, 그 곳에는 군대의 장군들이 둘러앉아 회의를 하고 있었다.

The 18-year-old realised his mistake when he arrived at the airport and needed to return home.
살의 이 선수는 그가 공항에 도착할 때 그의 실수를 깨달았고 집으로 돌아가야만 했다.

She told him to call back when he arrived at a safe place.
그래서 안전한 장소에 도착했을 때 전화를 걸 수있었습니다.

When he arrived with White, other units had already arrived..
격납고에 도착해보니 그를 제외한 다른 부대원들은 이미 도착해 있었다.

Dan Kelly felt as if he were entering a war zone when he arrived at Connaught Hospital on 19 August.
월 19일 코노트 병원에 처음 도착했을 때, 그는 마치 전쟁지역에 들어온 것처럼 느꼈다.

When he arrived he helped greatly those who had believed through grace.
아볼로는 그곳에 도착해 하나님의 은혜로 믿게 된 사람들에게 큰 도움을 주었습니다.

When he arrived, the commanders of the army were in session.
그가 도착하였을 때에, 그 곳에는 군대의 장군들이 둘러앉아 회의를 하고 있었다.

When he arrived, he had a force of some two thousand, but the garrison proved loyal to the king's instructions and barred his passage.
그가 도착할 때 그는 어떤 2천명의 군대를 가졌으나 주둔군은 국왕의 지시들로 충성을 증명하여 그의 통과를 금지시켰다.