영어에서 Which one of 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Which one of those two is correct?
둘 중에 어느 것이 맞을까요?Which one of us is better prepared to guide them?!
우리 중 어느 쪽이 더 나은가 그들을 인도할 준비가 되었다?!Which one of you called me"daddy baby"?
둘 중 어느 쪽이 날 "아빠 아기" 라고 불렀어?Yeah. Which one of these tastes better?
네 이것들 중 어느 것이 더 맛있어?It's called Which one of you hooligans punched a nice man in the face?
그것은 ~라고 불린다 너희 중 어느 쪽이 훌리건인가?When do you decide which one of us replaces Agent Jaqobis?
자코비스 요원이 우리 중 어떤 사람을 대신할까요?Which one of y'all wanna cash a check?
Which one of the four desires, if it were to be fulfilled in the next 6 to 18 months, would best serve my highest purpose, or dharma?".
네 가지 욕망 중 어느 것이 다음 6-18 개월 내에 실현 될 수 있다면 내 목표 또는 법을 가장 잘 이행 할 것입니까? ".Which one of the four desires, if it were to be fulfilled in the next 6-18 months, would best serve my highest purpose, or dharma?”.
네 가지 욕망 중 어느 것이 다음 6-18 개월 내에 실현 될 수 있다면 내 목표 또는 법을 가장 잘 이행 할 것입니까? ".Which one of your sauces would you give to someone you're trying to hook onto your sauces, and why?
당신의 소스의 어느 것 당신이 당신의 소스에 구부리는 것을 시도하고 있는 누군가에게, 그리고 당신은 왜 줄는가?Which one of those four people is going to hold the most credibility in your eyes?
이 네 사람중 어느 누가 당신의 눈에 가장 신용이 있어 보이겠습니까?Can we have 20 minutes of iPad time? Which one of Petra's 800 rules covered that?
아이패드 20분? 페트라의 800가지 법칙 중 어느 것이 그것을 덮었니?is compatible with all popular browsers, it does not matter which one of them you use.
브라우저와 호환 이기 때문에, 그들 중 어느 사용 중요 하지 않습니다.Maria* says she and her partner were asked which one of them was'not working properly'.
Maria *는 그녀와 그녀의 배우자 중 어떤 사람이 '제대로 작동하지 않는지'묻습니다.It's her. Which one of your Comisión members helped her? The only question is.
유일한 질문은… 둘 중 어느 쪽인지 코미시온 멤버들이 도와줬다고? 그녀야.But which one of these two runs is traversed first is not determined by the choice of node 1110 as the root of the tree, and has to be explicitly specified.
그러나 이들 두 개의 경로중 어느 것이 먼저 트래버스되는 지는 노드(1110)를 트리의 루트 노드로서 선택한다고 해서 결정되지는 않으며, 명시적으로 특정되어야 한다.To know exactly which one of the two camps it is more advantageous or less dangerous to support at a certain moment is not a question of principle but of practical calculation and foresight.
he forgave the debt to them both; consequently, which one of them will love him more?”.
그러면 그들 중 어느 쪽이 그를 더 사랑하겠습니까? ”.Whether one may criticise or justify it, in all western countries„democracy“ actually consists basically in the chance to decide which one of two élite groups shall rule.
모든 서방 국가 „민주주의에서 지배할 것이다 2개의 élite 그룹의 어느 것이“ 실제로 결정하는 기회에서 기본적으로 이루어져 있습니다.But to this day we do not have any particular algorithms that say which ones of the anti-psychotics that are on the market- there are probably close to 20- are better for which type of problem that the person may be having.
그러나 오늘날 우리는 시장에있는 항 정신병 약물 중 어느 것이 (아마도 20에 가까울 지) 사람이 가질 수있는 문제의 유형에 대해 더 나은 것을 말하는 특별한 알고리즘이 없습니다.
