WILL BE ACTIVATED - 한국어로 번역

• 활성화됩니다
• 활성화 될 것 입니다
• 활성화 됩니다
• 활성화 될 것 이 다

영어에서 Will be activated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

the automatic headlight mode will be activated again.
자동적인 헤드라이트 형태는 다시 활성화될 것입니다.

If you choose to accept, data sharing will be activated and you can start using the service.
승인을 선택하는 경우 데이터 공유가 활성화되고 이 서비스의 이용을 시작할 수 있습니다.

Tracking validity limit: allows you to define the duration for which the tracking will be activated on the URLs.
Tracking validity limit:url에서 추적이 활성화될 기간을 정의할 수 있습니다.

the beacon will be activated and it will be ready to transmit data.
비콘이 활성화되고이 데이터를 전송할 준비가 될 것입니다.

When checking this the previous used or opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab.
이 설정을 사용하면 현재 탭을 닫을 때, 오른쪽에 있는 탭 대신 이전에 사용했던 탭을 활성화시킵니다.

AUTO MUTE& MULTI-TRANSMITTER CAPABILITY: The speaker of the monitor will be turned off when the sound is below 50db more than 7 seconds in the room where the camera placed, and will be activated when noise occured.
AUTO MUTE & MULTI-TRANSMITTER CAPABILITY (자동 음소거 및 다중 송신기 기능): 카메라를 배치 한 방에서 소리가 50db 미만이되면 모니터의 스피커가 꺼지고 잡음이 발생하면 활성화됩니다.

For example, if we create two assemblies, MyHello 1.0.0.0 and MyHello 2.0.0.0, the well-known object will be activated using the version 2 assembly.
예를 들어 두 개의 어셈블리 MyHello 버전 1.0.0.0과 MyHello 버전 2.0.0.0이 있는 경우 버전 정보를 제공하지 않으면 버전 2.0을 사용하여 잘 알려진 개체가 활성화됩니다.

Your account will be activated instantly just in few clicks and you will be able to build your website like a PRO without any technical or code knowledge!
단지 몇 번의 클릭만으로 고객님 계정은 즉시활성화될 것이며 어떤 기술 또는 코드 지식 없이도 프로와 같이 웹사이트를 구축하실 수 있습니다!

And in fact, it is your HEART which will be activated in these circumstances and it will be your task to let it LEAD YOU through all the chaos,
그리고 사실, 이러한 상황들에서 활성화될 것은 당신들의 가슴HEART이며, 모든 혼돈, 불확실성의 기간들,

for instance, when the riding speed exceeds the speed limit, the scooter alarm will be activated automatically, which makes accelerating impossible.
타고 속도 속도 제한을 초과 하면 스쿠터 경보 활성화 될 것 이다 자동으로 불가능 하 게 가속.

it has been assumed by the remaining research team that the on-site nuclear device will be activated if any more damage occurs.
남아있는 연구원들은 더 이상의 피해가 발생할 경우 현장의 핵무기 장치가 작동할 것임을 예감하고 있다.

Inserting of power depending on the model, there may be different presence or absence of the cable connection of the electrode pads and the like, but in general will be activated by the following procedure.
기종에 따라 전원의 극성 전극 패드의 케이블 연결의 유무 등 다를 수 있지만 일반적으로 다음 단계에 따라 작동합니다.

In a significant update, the company has announced two important milestones: the trial is now fully recruited, and an'open-label extension' will be activated for the volunteers in the current trial.
이 후 중요 업데이트로 회사는 두 가지 중요한 이정표를 발표했습니다. 이 임상 시험의 환자군은 현재 완전히 모집되었으며 '오픈 라벨 확장연구'도 현재 시험참가자들 중 자원자들을 위해 활성화 될 예정입니다.

applied to service processor 115 that is consistent with the 3G network capacity and speed, and the 4G devices will be activated with service profiles applied to service processor 115 that are consistent with 4G network capacity and speed.
3G 장치들(100)은 3G 네트워크 용량 및 속도와 일관된 서비스 프로세서(115)에 적용된 서비스 프로파일로 활성화될 수 있으며, 4G 장치들은 4G 네트워크 용량 및 속도와 일관된 서비스 프로세서(115)에 적용된 서비스 프로파일들로 활성화될 수 있다.

The service will be activated shortly. OK.
곧 서비스가 시작됩니다. OK.

Your request received successfully, it will be activated after verification.
요청이 성공적으로 접수되었습니다. 확인 후 활성화됩니다.

The Google Assistant itself will be activated by Google in the course of 2018.
Google Assistant 자체는 Google이 2018년 중으로 활성화할 예정입니다.

The Google Assistant itself will be activated by Google in the course of 2018.
Google Assistant 자체는 구글이 2018년 중으로 활성화할 예정입니다.

there are enough viewers, the counter will be activated automatically.
카운팅 시스템이 자동으로 활성화됩니다.

The barcode scan will be activated by downloading the barcode scanning module.
바코드 스캔은 앱 실행시 바코드 스캔 모듈을 다운받아서 처리합니다.