WILL PREVAIL - 한국어로 번역

• 우선합니다
• 승리할 것 이 다

영어에서 Will prevail 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The use is extremely effortless and does not represent any barrier, so much joy will prevail.
사용은 매우 쉽고 장벽을 나타내지 않으므로 많은 기쁨이 만연합니다.

If this Agreement is translated into a language other than English, the English version will prevail to the extent that there is any conflict or discrepancy in meaning between the English version and any translation thereof.
본 계약이 영어 이외의 언어로 번역되는 경우에는, 영문본과 그 번역본 간에 의미상의 충돌이나 불일치하는 사항이 있는 한도 내에서 영문본이 우선합니다.

Where there is any conflict or inconsistency between the statements on this page and the terms of an agreement between a Supplier and an AMD entity or the terms of a Purchase Order, the terms of the applicable agreement and/or Purchase Order will prevail.
이 페이지에 명시된 내용과 협력업체와 AMD 간에 체결한 계약서 약관 또는 발주서 약관이 서로 상이할 경우 해당 계약서 및/또는 발주서의 약관이 우선합니다.

God can work with them in our institutions, they will prevail.
더불어 일하실 수 있다면, 그들은 승리할 것이다.

Other men will prevail, and soon the great avenues will be open again,
또 다른 사람들이 승리를 거둘 것이고, 곧 가로수 길들이 다시 개방되어

Once the economic question is taken out of the equation then I am hopeful that the moral choice will become starkly clear to many more people and will prevail.
경제성 문제가 해결되면, 저는 더 많은 사람들에게 윤리적 선택이 명확해지고 우세해질 것이라는 희망을 품고 있습니다.

any other policies, guidelines, rules and/or other terms and conditions, these Terms and Conditions will prevail to the extent of such conflict.
규칙 및/또는 다른 약관의 내용과 상충되는 경우에는 본 이용 약관이 우선적으로 적용됩니다.

justice and righteousness will prevail.
응보와 공정(公正)이 지배할 것이다.

limits the world's military forces, peace on Earth and good will among humankind will prevail- but not until then.
땅에서는 평화가 이루어지고 사람들 사이에서는 선한 뜻이 만연할 것이다─그러나 그렇게 되기 전까지는 아니다.

a clear and calm mind will prevail.
싸우면 맑고 차분한 마음이 우세합니다.

And now please come, curse this people for me, for it[is] stronger than I. Perhaps I will prevail, that we may strike them, that I may drive them out from the land.
우리보다 강하니 청컨대 와서 나를 위하여 이 백성을 저주하라 내가 혹 쳐서 이기어 이 땅에서 몰아내리라.

which organizations we intend to build a revolutionary alternative with, but rather to define what political positions will prevail in our relationships and from which area they should be chosen.
우리의 관계에서 어떤 정치적 입장이 승리할 것이며 어느 영역에서 우리의 동맹을 선택할 것인지 정의하는 것이어야 한다.

to these Terms and, where there is a conflict between the terms of that Data Processing Agreement with standard contractual clauses and these Terms, the terms of the Data Processing Agreement with standard contractual clauses will prevail.
표준 계약 조항을 포함한 데이터 처리 계약의 조항과 본 약관이 상충하는 경우 표준 계약 조항을 포함한 데이터 처리 계약의 조항이 우선합니다.

They had tried to create disorder before and intrigued against you, but truth came out in the end and God's will prevailed, even though they did not like it.
그들은 그 이전에도 교란을 음모하여 그대를 괴롭히려 하였으나 진리와 그들이 싫어하는 하나 님의 말씀이 승리하였노라.

God will prevail.”.
하나님앞에서 담대할 것이다! ".

That truth will prevail over lies.
And the truth shall prevail 어떤 거짓에도.

Good sense will prevail one day.
좋은 한끼가 하루의 기분을 지배한다지요.

Truth and justice will prevail.”.
진실과 정의는 반드시 이긴다”.

Only one of these men will prevail.
오직 한가지 욕망만이 이들을 지배한다.

No weapon made will prevail against you.
너를 치려고 만든 어떤 무기도 형통하지 못하리라.