한국어에서 우선합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
본 서증과 표준 조항 간의 불일치가 발생하는 경우에는 표준 조항이 우선합니다.
If there are any discrepancies between this Exhibit and the Standard Clauses, the provisions of the Standard Clauses will prevail.영문 버전이 우선합니다.
the English version shall prevail.서비스 약관 소개 이 영어 버전과 서비스 약관의 다른 언어 버전 사이에 불일치가 발생하는 경우 영어 버전이 우선합니다.
INTRODUCTION In the event there is a discrepancy between this English language version and any translated copies of the Terms of Service, the English version shall prevail.영어 버전이 우선합니다.
the English version shall prevail.본 약관과 이러한 개별 규정 또는 추가 규정이 다를 경우에는 개별 규정 또는 추가 규정이 우선합니다.
In the case where these individual provisions or additional provisions are different from this agreement, the individual regulation or additional provision shall prevail.사람은 기운에 여러 가지 다른 색상을 가질 수 있지만 일반적으로 한 가지 색상이 우선합니다.
It 상충되는 기존 방침에 우선합니다.
will replace all prior policies.두 번째 그룹의 설정은 첫 번째 그룹의 설정보다 우선합니다.
Top down 및 Bottom up 탭에서 이러한 호출 스택은 다른 트레이스 결과보다 우선합니다.
In the Top down and Bottom up tabs, those call stacks are prioritized over other trace results.그러나, 주소를 할당하려 하고 있는 네트워크의 스코프중의 어떠한 subnet mask 옵션 선언이어도, 서스네트워크 선언으로 지정된 subnet mask에 우선합니다.
However, any subnet-mask option declaration that is in scope for the address being assigned will override the subnet mask specified in the subnet declaration.배경 이미지는 이것에 우선합니다.
A background image will override this.본 계약은 귀하와 Apple 사이에서 완전한 합의를 구성하고 귀하의 서비스 사용을 규율하며, 동일한 주제에 관한 귀하와 Apple 간의 모든 사전적 합의보다 우선합니다.
This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple and governs your use of the Services, superseding any prior agreements with respect to the same subject matter between you and Apple.경우 개인 정보 보호 고려 사항이 우선합니다.
본 서비스조건의 해석은 현지 요구사항에 대해 행해지며 영문본과 비영문본 사이에 분쟁이 있는 경우 영문으로 된 본 서비스조건이 우선합니다.
Any translation of these TOS is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of these TOS shall govern.위에서 제시한 스타얼라이언스 요금 및 할인상품 규칙과 GSD에서의 요금 및 할인상품 규칙 사이에 티켓 구매 시에 따라 차이가 나는 경우에는 후자가 우선합니다.
In case of discrepancy at the time of ticket purchase between the Star Alliance Fare& Discount Product rules displayed above and in the GDS, the latter shall prevail.본 계약이 영어 이외의 언어로 번역되는 경우에는, 영문본과 그 번역본 간에 의미상의 충돌이나 불일치하는 사항이 있는 한도 내에서 영문본이 우선합니다.
If this Agreement is translated into a language other than English, the English version will prevail to the extent that there is any conflict or discrepancy in meaning between the English version and any translation thereof.이 페이지에 명시된 내용과 협력업체와 AMD 간에 체결한 계약서 약관 또는 발주서 약관이 서로 상이할 경우 해당 계약서 및/또는 발주서의 약관이 우선합니다.
Where there is any conflict or inconsistency between the statements on this page and the terms of an agreement between a Supplier and an AMD entity or the terms of a Purchase Order, the terms of the applicable agreement and/or Purchase Order will prevail.앞서 언급한 내용에도 불구하고, 귀하와 AMD 간의 법적 구속력이 있는 비공개 계약서는 귀하가 AMD의 보안 포털을 이 비공개 계약서의 범위 내에서 이용하는 동안 이 사용 약관에 우선합니다.
Notwithstanding the foregoing, a legally binding non-disclosure agreement between you and AMD shall supersede these Terms and Conditions of Use to the extent your use of AMD secure portals is within scope of such non-disclosure agreement.영문 버전의 의미가 우선합니다.
the meaning of the English language version shall prevail.표준 계약 조항을 포함한 데이터 처리 계약의 조항과 본 약관이 상충하는 경우 표준 계약 조항을 포함한 데이터 처리 계약의 조항이 우선합니다.
to these Terms and, where there is a conflict between the terms of that Data Processing Agreement with standard contractual clauses and these Terms, the terms of the Data Processing Agreement with standard contractual clauses will prevail.
