YOU KNOW BETTER - 한국어로 번역

• know better
• 잘 알잖아
• 잘 안다고
• 넌 더 잘 알잖아
• 잘 아는
• 더 잘 압니다

영어에서 You know better 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You know better.
너도 잘 알잖아.

You know better.
네가 더 잘 알겠지.

And now you know better.
그리고 이제 더 잘 알겠지.

A part you know better than anyone.
누구보다 네가 제일 잘 알 만한 일이야.

You are. You know better.
넌 더 잘 알잖아.

You know better than that.
더 잘 알겠지 그것보다 더.

But you know better.
하지만 네가 더 잘 알잖아.

Joyce. You know better than to startle a woman.
조이스 보다 더 잘 알고 있다.

You know better than anyone, it gets real out there.
누구보다 잘 아시잖아요 진짜가 되는 거죠.

You know better than anyone.
자네가 제일 잘 알잖아.

But I think you know better professor.
그러나 우리는 최재천 교수님을 더 잘 알죠.

Sometimes you know better than us.
때론 우리보다 더 잘 알아요.

He answered"Oh my Lord you know better than I.".
나는 대답하기를 “주여 주께서 저보다 더 잘아시나이다.”.

Now you know better than most of us about lie.
이제 우리 대부분이 거짓말에 대해 잘 압니다.

I think you know better than anyone how to fight these guys.
그놈들과 싸우는 방법을 누구보다 잘 알잖은가.

You know better than anybody that this was inevitable.
이 어렵다는 것을 누구보다 잘 알기에 자.

Now you know better than judges?
니가 판사님덜보다 법을 잘 알겠니?

You know better than to ask.
물어보는 것보다 더 잘 알겠지.

You're short-tempered… than my shrink or the department? So you think you know better.
그래서 넌 네가 더 잘 안다고 생각해? 아직 딘과 화해하지 않았잖아 성미가 급하구나.

You know better than anyone, and I can validate it for you..
그것을 누구보다 잘 아는 사람인데, 내가 그것을 어떻게 적어주니.