한국어에서 결정되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
년 3월: 교통부에 의해 찬성해, 그것의 이름은 지난 차량 정비 및 부속으로 결정되었습니다.
March 1953: Approved by Ministry of Transport, its name was determined as Jinan Auto Repair and Parts.암시의 정도는 첫 번째 실험에서 1 분의 지속 시간과 거짓 신호를 줄 때의 차이 사이에 결정되었습니다.
The degree of suggestibility was determined by the difference between the duration of a minute in the first experiments and further when giving false signals.이전에 과민했던 특정 유기체가 이미 저항을 보여주고 있다는 것을 결정되었습니다.
It has been determined that certain organisms which 이는 Charles 4세가 1357년에 블타바 (Vltava) 은행을 연결하는 새로운 석교를 만들었을 때 짓기로 결정되었습니다.
This was determined by Charles IV when he built a new stone bridge linking the Vltava banks in 1357.그의 사망 후, 그와 함께 일한 직원들은 그의 기억을 유지하기위한 기금 마련 사업을 시작하기로 결정되었습니다.
After his death, the staff who worked with him was decided to start a funding project to keep his memory alive.그러나 그녀는 교육시키고 다른 선택권을 찾아내기 위하여 결정되었습니다.
But she was determined to educate herself and find another option.방사성 탄소 동위원소의 반감기, 혹은 붕괴 속도는 5,730년이라고 결정되었습니다.
새로운 동전을 생산하고 있으며, 최종 규격은 10주간의 공청회를 거쳐 결정되었습니다.
the new coins and its final specification was decided following a ten-week public consultation.아스트라갈로사이드 IV는 아스트라갈로스 움브라나세우스의 주요 및 주요 활성 물질 중 하나로 결정되었습니다.
Astragaloside IV has been determined as one of the major and main active substances of Astragalus membranaceus.집에서 혼자 TV를보고 피곤, 그래서 모든 장난감을 주문하기로 결정되었습니다.
수세기 동안 대다수의 사람들이 주어진 방법으로 같은 방법으로 투표하면 투표가 끝나고 문제는 결정되었습니다.
Once a majority of Centuries voted in the same way on a given measure, voting ended, and the issue was decided.이 엔진의 사용은 다른 항공기의 엔진에 대한 예비 부품의 최대 공급을 단순화하려는 요구에 의해 결정되었습니다.
The use of these engines was dictated by the desire to simplify the maximum supply of spare parts for engines of different aircraft.완전한 자유 선택이라는 이 게임을 하기 위해서 선수들은 조금 더 뒤로 물러서기로 결정되었습니다.
It was determined that to play this game of total free choice, the players would step a little further back.드디어 일이 결정되었습니다.
finally decided to work.동물성 시험 대상에서 있는 위액에서 고립될 수 있는 몸 보호 화합물 (BPC)의 부분열이기 위하여 결정되었습니다.
It has been determined to Transport News의 독자들이 선정하였고, 산업 전문가 패널 7명에 의해 수상자가 결정되었습니다.
readers of Air Transport News, with winners decided by a seven-strong panel of industry experts.년 11월 16일, 시나가와 인터 시티 홀에 있어서 최종 공개 심사를 거쳐서 월드컵상 및 4개의 심사원 특별상이 결정되었습니다.
On 16 November 2017, at Shinagawa Intercity Hall, the World Cup Award and 4 Judge's special prize have been determined through the final open judging.잉글랜드 2 부 리그, 레스터와 계약 이적이 결정되었습니다.
England's second league, decided to transfer the contract with Leicester.명의 임원 명단은 CIO들의 추천, 후보 추천 등을 토대로 결정되었습니다.
The list of 85 executives was decided based on recommendations from CIOs, nominations and more.Dwayne의 운명은 그렇지 않을 거예요 컴퓨터 결함으로 결정되었습니다.
Dwayne's fate 
