고통 받는 - 영어로 번역

• suffer
• torment
• afflicted
• suffering
• suffered

한국어에서 고통 받는 을 사용하는 예와 영어로 번역

특히 고통 받는 사람들로부터”.
Especially those who are suffering.”.

아니라 세계의 모든 고통 받는 인류를 위해 일했다.
He suffered for all the sinful people of the world.

세상에는 에너지 빈곤으로 고통 받는 사람이 아주 많다.
So many people have suffered for energy poverty in Africa.

실제로 고통 받는 분들이 많다는 것도 알고.
I know people who really are suffering.

그리고 늘 가장 고통 받는 것은 가난한 사람들이다.”.
And the people who suffer the most are the poor.”.

그는 고통 받는 인간입니다.
He is a man who has suffered.

고통 받는 사람이 도움을 원해요.
People who are suffering want help.

인간은 고통 받는 존재.
Human existence is suffering.

하지만 두통을 겪는 사람은 자기 혼자만 고통 받는 것처럼 생각한다.
And for everyone who feels like they suffer alone.

여기엔 육식과 관련된 문제로 고통 받는 무고한 야생동물과 가축들은 포함되지 않았습니다.
And this is not including the innocent wildlife and domestic animals who suffer because of meat-related problems.

나는 동물이 고통 받는 것을 보고싶지 않다 - 만화에서 조차도.
I don't like to see animals suffer-- even in cartoons.

그들은 도시의 각 가정을 방문해서 각기 고통 받는 사람을 위로하려고 노력하였다.
They visited every house in the city and sought to comfort every afflicted person.

지금까지 가장 고통 받는 사람들은 여러 가지 이름으로 대부분 신을 탓했다.
Until now those who suffer most have mostly blamed God, under various names.

통계 표시는 개발 도상국의 영양 부족으로 고통 받는 아이 들, 그리고 주위 60,000 아 이들이 hiv 매년 태어난 다.
Statistics show that children suffering from malnutrition in developing countries, and around 60,000 children are born each year with HIV.

우리가 무관심의 문화를 거부하고 고통 받는 우리 이웃,
Rejecting the culture of indifference, we may care for our neighbors who suffer, especially the sick

심각한 질환으로 고통 받는 환자들의 의료 형평성과 건강을 개선하기 위해 다양한 노력을 펼치고 있습니다.
We are committed to improve the health and quality of life of patients suffering from serious diseases.

그의 부모는 나중에 대부분의 재산을 잃고 비슷한 상황에서 고통 받는 이들에게 더욱 심적으로 공감하게 되었다.
The family eventually lost most of its wealth, and became more sympathetic to those who suffered in similar situations.

그들이 분명하게 보고 다른 사람들이 고통 받는 것을 보면 그것이 그들의 잘못인가?
They gain a measure of pleasure in seeing others suffer.

허리 통증: 한 때 의사들이 허리 통증으로 고통 받는 사람들에게 침대에 누우라고 말하던 적이 있었습니다.
Back pain: There was a time when doctors told people suffering from back pain to head straight to bed.

하지만 그 사고로 고통 받는 사람들 때문에 슬프지 않나요?
was not your fault, but does it make you sad that others suffered?