나타내기 - 영어로 번역

• to indicate
• represent
• showing
• to denote
• representing
• to manifest

한국어에서 나타내기 을 사용하는 예와 영어로 번역

예를 들면, 조금은 상용된다 분야가 표를 한 불완전하remapped지 나타내기 위하여.
For example, a bit is commonly used to indicate if the sector has been marked defective and remapped.

그것들은 완전하고 텅 빈 상태와 먼지, 가루, 화강암 및 곡물 덩어리 상품의 부하 수요를 나타내기 위해 사용될 수 있습니다.
They may be used to indicate full and empty states and load demand for dusty, powdery, granulated and grainy bulk goods.

예컨대, 영어에서 대명사 "me"는 전송자 리스트내의 사용자를 나타내기 위하여 사용될 수 있다.
For example, the pronoun“me” in English can be used for representing the user in the sender list.

운과 의식이 있는 적응시키기의 각각 역할을, 적합한 미적분학은 명확하게 나타내기 위하여는, 임시에,
In order to indicate clearly the respective roles of luck

세상이 너무 최근에 생겨났기 때문에 많은 것들의 이름이 부족했고, 그들을 나타내기 위해서는 가리켜야만 했습니다.
The world was so recent that many things lacked names, and in order to indicate them it was necessary to point.

세상이 너무 최근에 생겨났기 때문에 많은 것들의 이름이 부족했고, 그들을 나타내기 위해서는 가리켜야만 했습니다.
World was so recent that many things lacked names, and in order to indicate them it.

양측에 신호등은 왼쪽이나 오른쪽 비스무트 방향을 위한 접근을 나타내기 위하여 놓일 수 있습니다.
The traffic lights on both sides can be set to indicate access for left or right or bi-direction.

이름은 이름 붙어진 것의 명성을 나타내기 때문에 이름은 그것의 명성과 동일한 존경으로 취급되어야 한다.
Because a name represents the reputation of the thing named, a name should be treated with the same respect as the thing's reputation.

그런데 하나님께서 자기 자녀들에게 이렇게 하시는 것은 하나님의 긍휼을 나타내기 위함입니다.
But GOD shows so much mercy to his children.

문신을 하는 대부분의 사람들은 자신을 표현하거나 자신의 개성을 나타내기 위해 문신을 했다고 이야기한다.
Most people who have tattoos say they got them in order to express themselves or show their individuality.

이 예시에서는 단순하게 나타내기 위해 쿼리 작업을 사용자 인터페이스 스레드("주 스레드")에 표시했습니다.
For simplicity's sake, in this example the query operation is shown in the user interface thread("main thread").

또한 Epicor ICE는 모든 클라이언트 양식과 논리를 나타내기 위해 XML 메타데이터를 사용하는 독특한 기술인 Epicor EverywhereTM Framework를 이용합니다.
Epicor ICE also features the Epicor Everywhere™ Framework—a unique technology that uses XML metadata to represent all client forms and logic.

형태 보증과 모든 속성을 균등하게 나타내기 위해서 Java Print Service API는 각 속성 카테고리를 Copies 클래스,
For type-safety and to represent all attributes uniformly, the Java Print Service API defines each attribute category as a class, such as class Copies,

일반적으로 연구 결과나 지식을 나타내기 위해 지도를 그리는 것은 아주 인간적이다.
It's very characteristic of humans to draw maps in order to represent research findings or knowledge in general.

하나님께서 자신의 사랑을 다른 사람들에게 나타내기 위해 당신을 어떻게 사용하고 계십니까?
What are some ways that God used you to show love to your enemies?

이 정보가 일상적인 집단의 행복을 나타내기 위한 입력정보(input)로 사용될 수 있는가?
Can this information be used as an input to build a showcase of daily collective happiness?

이러한 매우 특별하고 중요한 생리학적 특성을 나타내기 위해 콜라겐 단백질은 다른 단백질과는 매우 다른 구조로 되어 있습니다.
In order to exert these very specific and important physiological properties, collagen proteins have a structure quite different from other proteins.

이는 각 변수/인자가 하나의 독립된 물리적 효과를 나타내기 때문에 가능합니다.
This is possible since each of the parameters describes one independent physical effect.

플러그인 은 Firefox에서 지원하지 않는 인터넷 콘텐츠들을 나타내기 위해 사용하는 소프트웨어의 조각입니다.
A plugin is a piece of software that displays internet content that Firefox is not designed to display.

경제성과 사용 수명 향상을 위한 영구적인 해결책 기계가 마모 흔적을 나타내기 시작한다면 볼보 확장 볼트가 완벽한 해결책입니다.
A permanent solution for an economic and long-lasting life When your machine starts to show signs of wear, Volvo expander bolts are the perfect solution.