나는 인터페이스로, 당신은 하나의 게임의 관심사 또는 책임의 가장 일반적인 디자인을 달성 할 수 있다고 말까지 갈 것입니다.
I would go as far as saying that with interfaces, you can achieve the most generic design of a single game's concern or responsibility.
년의 말까지 그는 세는 4 페이지를 인쇄에서 길이는 4 개의 논문했다.
By the end of 1903 he had four papers in print, three of which were four pages long.
투자실적에 있어서도 KTB는 지난해 말까지 34개 기업에 3360억원을 투자해 최고를 유지하고 있다.
We have, as of the endof last year, invested 336 billion won in 34 companies.
년 말까지 우리는 천연 냉매를 사용하는 냉동고를 약 2백만 대 구매했습니다.
By the end of 2015, we had purchased around 2 million freezers using natural refrigerants.
년 말까지 우리는 30개국 이상에 첨단 화상 회의 설비를 도입한다는 목표를 초과 달성했습니다.
By the end of 2011, we had exceeded our target to implement advanced video conferencing facilities in over 30 countries.
아들이 태어난 올해 말까지 여섯 아이의 가족을 완료하기 전에.
Before the end of the year a son was born, completing his family of six children.
Windows 7 전화에서 실행되는 스마트 폰 만 올해 말까지 출시 될 예정입니다, 있다고 말했습니다.
Having said that, smartphones running on Windows Phone 7 are expected to be launched only by the end of this year.
월 중순부터 8월 말까지 성인과 어린이를 위한 저녁 엔터테인먼트와 활동이 제공됩니다.
From the end of June to the beginning of September, we have an entertainment program for children and adults.
년 말까지 GLAMIRA는 영국과 스페인 시장 모두에서 탁월한 발전을 이루었습니다.
By the end of 2011 GLAMIRA had made excellent progress in both the UK and Spanish markets.
C구역은 1998년 말까지 팔레스타인 자치정부에 이양해야 하지만 이스라엘은 이 지역에 대한 군사적 점령을 유지하고 있다.
Area C was supposed to be transferred to the Palestinian Authority by the end of 1998 but Israel has maintained military control of the area.
가트너는 2017년 말까지 기업 조직 중 최소 10%가 SDP 기술을 이용해 민감한 환경을 분리할 것으로 전망하고 있다.
Gartner predicts that through the end of 2017, at least 10% of enterprise organizations will leverage software-defined perimeter(SDP) technology to isolate sensitive environments.
올해 1월 말까지 런던은 이미 2018년 전체에 해당하는 법적 대기 오염 한계에 도달하였다.
By the end of January this year, London had reached its legal air pollution limit for the whole of 2018.
에어버스는 지난해 11월 말까지 7337대의 항공기를 수주했는데, 이는 현재 생산 속도로 보면 9년치 생산량이다.
Airbus had an order backlog of 7,337 aircraft at the end of November, or nine years worth of production at current rates.
EMG는 올해 말까지 그룹 내 다른 기업에서도 PWS-4500 사용을 더욱 늘릴 계획입니다.
Before the end of the year, EMG plans to widen the use of the PWS-4500 to other companies within the group.
년 말까지 중국은 2,236 개의 고등학생을 보유하고 있으며 2 천만 명 이상의 학생들이 공부하고 있습니다.
At the end of year 2004, China was having more than 2,200 colleges and universities in it with having more than 20 million students that were studying.
년 말까지 마오는 단 한 번도 모스크바를 방문하지 않았으며 스탈린 역시 개인적으로 마오를 알지 못했다.
Until the end of 1949, Mao never visited Moscow even once, and Stalin did not know him personally.
년 5월부터 8월 말까지 태국과 미국의 두 대학교 학생들이 Nitto 이바라키 공장에서 직업 연수를 받았습니다.
From May to the end of August 2012, two university students from Thailand and the U.S. undertook work experience at the Nitto Ibaraki Plant.
모란은 5 월부터 6 월 말까지 우리 눈을 즐겁게하는 향긋한 꽃입니다.
Peony is a fragrant flower that pleases our eyes from May to the end of June.
올해 7 월 말까지 공동 트럭 해외 수출 판매는 200 % 이상 증가했습니다.
By the end of July this year, the joint truck overseas export sales grew more than 200%.
지속 가능한 개발 목표의 목표는 2030년 말까지 영양실조의 모든 양식을 끝내기 위한 것입니다.
The aim of the Sustainable Development Goal is to end all forms of malnutrition by the end of 2030.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文