바로 그거야 - 영어로 번역

• exactly
• is it
• are the one
• right to it
• is the one
• am the one
• it's

한국어에서 바로 그거야 을 사용하는 예와 영어로 번역

바로 그거야 적을 상대할 때 가르친다면 우리 모두.
It's that, when dealing with an adversary, If it taught us anything.

내가 바로 그거야 어쨌든 넌 화났어.
Pretty sure I'm the one you're mad at anyway.

그럼 그녀가 바로 그거야 누가 핀치를 데려갔지?
Then she's the one who took Finch?

세상에, 바로 그거야.
That is it!

네가 바로 그거야 랭글리가 다이얼을 돌린 채.
You're the one with Langley dialed.

바로 그거야 예수 그리스도.
Exactly. Jesus Christ.

그는 숨을 쉴 수 있다. - 바로 그거야.
He can take a breath.- That's it.

그래, 하지만 내가 바로 그거야 엉덩이에 총을 맞았어.
Yeah, but I'm the one got shot in the ass for it.

오, 바로 그거야.
Oh, that's the one.

내 발을 부를 거야 내 말이 바로 그거야.
That's what I'm gonna call my foot when it's gracefully- No.

단지 우주에서 흐물흐물 해지고, 바로 그거야.
In the universe just fizzles out, and that is it.

네가 바로 그거야 먼저 가고 싶어했던.
You're the one that wanted to go first.

바로 그거야 그래서 두려움은 라리아인이 배웠을지도 모른다.
Exactly. So, the fear is that Larianmay have learned.

좋은 개야, 바로 그거야.
Good dog, that's it.

TV에 온통. 바로 그거야.
All over the TV. That's the one.

그래, 글쎄, 내가 바로 그거야 임금 지불.
Yeah, well, I'm the one paying the wages.

우리는 이 건물을 던졌다 차들은 여기 없어 바로 그거야.
Exactly. We tossed this building and the cars, it's not here.

네가 바로 그거야 누가 떠나게 될지 말이야 사실.
You're the one who will be leaving. Actually.

달튼, 이건 폭동이 아니야 - 바로 그거야.
Dalton, this isn't a riot.- Exactly.

모든 게 중요해. - 바로 그거야.
All that matters.- That's it.