한국어에서 부여되는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
국가가 목록에있는 경우, 당신은 영국에서 태어난 조부모가, 당신은 성공적으로 부여되는 영국 가계의 비자 신청을받을 수 있습니다.
If your country is on the list, and you have a grandparent born in the UK, then you will be eligible for a UK ancestry visa application being granted successfully.NET Framework는 개발자가 쉽게 안전한 코드를 작성할 수 있게 해주고 시스템 관리자가 보호된 리소스에 액세스할 수 있도록 코드에 부여되는 권한을 사용자 지정할 수 있게 해주는 많은 유용한 클래스 및 서비스를 제공합니다.
NET provide many useful classes and services that enable developers to easily write secure code and enable system administrators to customize the permissions granted to code so that it can access protected resources.과학 저널과 같은 과학이나 학술 목적으로 발행되는 정기간행물은 이 지침에 따라 언론 간행물에 부여되는 보호에 포괄되어서는 안 된다.
Periodical publications▌published for scientific or academic purposes, such as scientific journals, should not be covered by the protection granted to press publications under this Directive.LEVEL5 ID는 지원도는 LEVEL5 ID 게임에서 사용자가 저장한 데이터와 게임 내 구매내역을 토대로 부여되는 LEVEL5 ID 포인트(등급)를 여러 기기 간에 공유할 수 있는 계정 시스템입니다.
LEVEL5 ID is an account system that allows users to share saved data and LEVEL5 ID Points granted, which are based on in-game purchases(Status), between multiple devices for supported LEVEL5 titles.사람 첫번째 꿈은 합창에 의해 부여되는 경우, 사람의 마음은 상관없이 그 또는 그녀가 무엇을 행복 할 것이 없습니다 불안정하고 없게된다.
When a human's first dream is granted by a Kor, the person's heart becomes unstable and unable to 비-NRSRO 신용 등급은 NRSRO가 아닌 단체에 의하여 부여되는 것이므로, 그에 따라 평가된 채무는 미국 법률의 적용 대상인 특정 유형의 조약상 자격을 갖추지 못하였다고 할 것입니다.
Non-NRSRO Credit Ratings are assigned by an entity that 남성보다 여성에게 부여되는 야망, 공격성 및 결정력은 리더십과 관련하여 불리하다.".
aggressiveness and decisiveness ascribed to women than men are a disadvantage in relation to leadership.".응용 금융의 주인이 관련 전문적인 경험을 인식하고 최대 4 과목에 부여되는 신용 발생할 수있는 몇 안되는 프로그램 중 하나입니다.
The Master of Applied Finance LEVEL5 ID 계정을 지원되는 게임과 연결하면, 게임 내 구매내역을 토대로 부여되는 LEVEL5 ID 포인트(또는 등급)를 공유할 수 있습니다.
When you link your LEVEL5 ID account with supported titles, you will 이것은 적어도 정확하며 성령은 구체적으로 언급되어 있지 않지만 성령은이 평화가 부여되는 메커니즘이라고 결론을 내리는 것이 합리적입니다.
This at least FDA는 승인 된 경우, 심각한 상태의 치료, 진단, 또는 예방에 상당한 향상을 제공하는 것이 의약품에 부여되는 약물 "우선 순위 검토"상태를 수여했다.
The FDA has awarded the drug“priority review” status, which is granted to medicines that, if approved, would offer a significant improvement in the treatment, diagnosis, or prevention of serious conditions.공용 언어 런타임 및. NET Framework는 개발자가 쉽게 안전한 코드를 작성할 수 있게 해주고 시스템 관리자가 보호된 리소스에 액세스할 수 있도록 코드에 부여되는 권한을 사용자 지정할 수 있게 해주는 많은 유용한 클래스 및 서비스를 제공합니다.
The common language runtime and the. NET provide many useful classes and services that enable developers to easily write secure code and enable system administrators to customize the permissions granted to code so that it can access protected resources.및 제69조 (공개에 의해 부여되는 권리의 침해)를 위해,
(2) 제1항에 의하여 부여되는 권한은 잉글랜드와 웨일즈에서는 1984년 Police and Criminal Evidence Act 제9조 제2항이 정한 종류의 자료(일정한 개인적 또는 비밀의 자료)에 대하여 수색할 권한까지 미칠 수 없다.
(2)The power conferred by subsection(1) does not, in England and Wales, extend to authorising a search for material of the kinds mentioned in section 9(2) of the M2Police and Criminal Evidence Act 1984(certain classes of personal or confidential material).또는 한국 내에 투자를 장려하기 위한 유사한 법의 규정에 따라 미국의 거주자에게 부여되는 혜택을 거부할 수 있도록,
affect Korean law so as to deny benefits accorded residents of the United States under the provisions of the Korean Foreign Capital Inducement Law Number 2598 of March 12,또는 한국 내에 투자를 장려하기 위한 유사한 법의 규정에 따라 미국의 거주자에게 부여되는 혜택을 거부할 수 있도록,
affect Korean law so as to deny benefits accorded residents of the United States under the provisions of the Korean Foreign Capital Inducement Law No. 2598 of March 12,빛이 눈에 보인다 하더라도, 그 반지를 꼈을 때 그것에 의해 부여되는 눈에 보이지 않게 되는 능력에 저항하는 듯이 보이나,
of this passage appears to be that the light of the Elendilmir was proof against the invisibility conferred by the One Ring when worn, if its light would be visibleGMP 요건에 부여되는, 밀봉된다.
which prevents cross-pollution of dust and accords with GMP requirements.이는 해당 조직의 하위 리소스에 부여되는 가장 엄격한 권한이 아닙니다.
가상 계좌는 고객님들에게 각각 부여되는 가상의 계좌 번호 입니다.
