영어에서 Conferred 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
this temporary service of Paradise companionship is the highest honor ever conferred upon the ministering spirits.
In 2010, the National Council for Accreditation of Teacher Education conferred its prestigious“Continuing Accreditation of all Education Programs without conditions” on Concordia's 18 education programs.
Rabin had become a national hero, and the Hebrew University of Jerusalem later conferred him an honorary doctorate.
라빈은 국민적 영웅이 되었고, 예루살렘 히브리 대학교는 후에 그에게 명예 박사 학위를 수여하였다.On completion of the OED, the universities of Oxford, Leeds, and Birmingham conferred honorary degrees upon him.
OED의 만료로 옥스퍼드, 리즈와 그리고 버밍햄 대학 등에서 그에게 명예 학위를 수여하였다.(1A)The powers conferred by Schedule 8 to the Enterprise Act 2002 include power to cancel or modify those conditions
Therefore, Baohao was awarded the honorary titles such as"Credit Level AAA Grade Enterprise" conferred by BCP,"Observe Contract and Keep Promise Enterprise"conferred by Baoji industry and commerce administrative bureau and"Credit Enterprise of High-quality Products" Good Faith Producers from Alibaba.
(1A) The powers conferred by Schedule 8 to the Enterprise Act 2002 include power to cancel or modify those conditions
(1A) 2002년 Enterprise Act 부칙 8에 의해 부여된 권한은 그러한 조건을 취소하거나 변경하고,(2)An order under subsection(1) has effect from the date the applicant begins to exercise the right conferred by section 135C and any necessary repayments,
(2) 제1항의 명령은 신청자가 제135C조에 의해 부여된 권리 행사를 시작하는 일자로부터 효력을 가지며,Just as though there were some positions conferred and recognized, which would exonerate us from the obligations laid on each of us by the fact of our common humanity.
정말로 마치 수여되고 인정된 어떤 직위들이 있어서, 그것들이 우리가 공통된 인류라는 사실에 의해서 우리 각자에게 부과된 의무들로부터 면제하여 주는 것 같다.The rights conferred by subsection(a) may not be transferred,
(a)항의 규정에 의하여 부여된 권리는 이전될 수 없으나, 저작자가 서명한 문서로students in the nuclear engineering program complete the second half of their senior year at either the UWM or NC State University in order to meet all requirements to obtain the Bachelors of Science Degree in Nuclear Engineering(conferred by SC State University).
원자력 공학 프로그램에서 학생들은 (SC 주립 대학에 의해 수여) 원자력 공학 과학 학위의 학사 학위를 얻기 위해 모든 요구 사항을 충족하기 위해 UWM 또는 NC 주립… [+].In 1928, when he had held the chair at Louvain for 35 years, the King of Belgium conferred the title Baron on Vallée Poussin at the celebrations for this event.
년, 그가 35 년 동안 왕이 벨기에의 제목 배론 Vallée Poussin에이 이벤트에 대한 축하 행사에서 수여 Louvain에있는 의자를 개최했다.the rights conferred by subsection(a) shall endure for a term consisting of the life of the last surviving author.
(a)항에 의하여 부여된 권리는 맨 나중에 사망하는 저작자의 생존 기간 동안 존속한다.and the right conferred by a contract seemed the only alternative to a divine command.
계약에 의해 부여된 권리는 신의 계명을 대신할 유일한 대안으로 보였다.children entitled 0-800 i 60 Minutes and a visit from HM The Queen, during which she conferred the new Regius Professorship of Botany.
및 HM 여왕의 방문, 이 기간 동안 그녀는 식물학의 새로운 레기 우스 교수를 수여.Now, as he held this young deacon in his arms, he realized that for the first time in his life he needed to use his newly conferred Melchizedek Priesthood in a similar way.
지금, 이 어린 집사를 그의 팔로 붙잡고 있으면서, 그는 그의 인생에서 처음으로 그에게 새로 부여된 멜기세덱 신권을 그와 비슷한 방법으로 행사할 필요가 있다는 것을 깨달았습니다.Such an ordination conferred the title of"rabbi" upon the teacher and also qualified him to act as a judge,"binding and loosing such matters as might be brought to him for adjudication.".
그러한 임명은 그 선생에게 "랍비"라는 칭호를 수여했고, 또한 그에게 "판결을 하라고 그 앞에 가져올지 모르는 그런 문제들을 매듭짖고 푸는" 재판관으로서 행위할 자격을 주었다.The Nigerian National Honours are a set of orders and decorations conferred on Nigerians, and friends of the country,
(6B) Subject to subsection(6A) above, the right conferred by subsection(6) above does not extend to granting a licence to another person to do the act in question.
trade secrets, technologies, products, processes and other proprietary rights of Starwood and other parties is granted to or conferred upon You.
프로세스 또는 스타우드 및 타사의 기타 재산권에 대한 어떠한 허가나 권리도 귀하에게 승인되거나 부여되지 않습니다.
