IS GRANTED - 한국어로 번역

• 부여됩니다
• 수여 됩니다
• 부여 됩니다
• 허가된다고
• 허락
• 주어집니다

영어에서 Is granted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Should the Project opt in for the Translation Memory, license to use the translation is granted to all Translation Memory users.
프로젝트가 번역 메모리를 선택해서, 모든 번역 메모리 사용자에게 번역 라이선스가 부여됩니다.

This API access for VIP-IBC is granted upon request, without any minimum turnover requirements.
VIP-IBC에 대한 이 API 액세스는 최소의 자본 회전 요구 사항없이 요청시 부여됩니다.

Upon successful completion of all doctoral work, the Ph.D. is granted by Rhodes University…[-].
모든 박사 과정을 성공적으로 완료하면 Ph.D. 로즈 대학에서 수여됩니다… [-].

At 1016(assuming the QoS request is granted), the device requests a QoS channel from the BTS.
(QoS 요청이 허가된다고 가정함)에서, 디바이스가 BTS로부터 QoS 채널을 요청한다.

However, Profoto is granted a right to use and publish such images in Profoto's own social media channels.
그러나 Profoto 자체 소셜미디어 채널에서 해당 이미지를 사용하고 게시할 수 있는 권리는 Profoto에 부여됩니다.

The CE0197 mark of European Union is granted by the Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH of Germany.
유럽 연합의 세륨0197 표는 통지된 몸에 의해 수여됩니다: 독일의 Gmbh TÜV 라인지방 LGA 제품.

Unless a special waiver is granted, only those films meeting the following conditions are chosen.
특별 포기가 허락되지 않는 한, 다음 조건을 충족하는 영화만 선택됩니다.

No Deposit can be acquired as a no deposit bonus, that is granted right after successfully joining a casino and registering an account with it.
보증금 없음 획득 할 수있다. 더 입금 보너스 없음 성공적으로 카지노에 가입하고 계정을 등록한 직후에 부여됩니다.

Academic Credit is granted on a case-by-case basis, according to La Trobe Academic Credit policy and associated procedures.
Academic Credit은 Academic Credit 정책 및 관련 절차에 따라 사례별로 부여됩니다.

action then all policies must pass before access is granted.
then all policies must pass before access is granted.

Anybody can propose a new product, and the team leader is granted a significant amount of decisionmaking authority.
신제품은 누구라도 제안할 수 있고, 팀의 책임자에게는 큰 권한이 부여됩니다.

In our church community, the gift of discipline is granted only to those who desire and request it.
우리 교회 공동체 안에서 권징의 은사는 오직 희망하고 요청하는 이에게만 주어집니다.

Academic Credit is granted on a case-by-case basis, according to our Academic Credit policy and associated procedures.
Academic Credit은 Academic Credit 정책 및 관련 절차에 따라 사례별로 부여됩니다.

If the I-601A is granted, it is granted only on a provisional basis,
I-601A가 부여되면, 그것은 단지 임시 기준으로 부여됩니다, 즉,, 승인을 권장하면서,

Together with the applications mentioned above, storage space is granted on OneDrive as part of Office 365's plan.
위에서 언급 한 응용 프로그램과 함께, 저장 공간은 Office 365의 계획의 일환으로 OneDrive에 부여됩니다.

Access to the master program in Cultural Sociology is granted to those who hold a bachelor degree in one of the Social Sciences or Human Sciences…[-].
문화 사회학 석사 프로그램에 대한 액세스는 사회 과학이나 인간 과학 중 하나에서 학사 학위를 보유 사람들에게 부여됩니다… [-].

Any use of portions of the material contained in the sites is granted for strictly personal use.
사이트에 포함 된 자료의 일부 사용은 엄격한 개인적 사용을 위해 부여됩니다.

Approval for establishing a representative office in India is granted by Reserve Bank of India(RBI).
인도에 연락 사무소 설치를위한 승인은 인도 중앙 은행 (RBI)에 의해 부여됩니다.

Once both steps are successfully completed, the recipient is granted access to the agreement.
두 단계 모두 성공적으로 완료되면 수신자에게 계약서 액세스 권한이 부여됩니다.

Malicious and Accidental Damage coverage is granted when you can prove that a tenant has cause damage to your property.
당신은 임차인이 귀하의 재산에 손상 원인이 있음을 증명할 수있는 경우 악성 및 사고 피해 범위가 부여됩니다.