Examples of using Is granted in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At FAO, one stopover only is granted after 18 hours.
NEVS is the first joint venture company with investors from outside China that is granted a New Energy Passenger Vehicle Project investment approval by NDRC.
Once full certification is granted in 2019 we will hand over the keys of the PAL-V Liberty to our first customers.”.
Pal-v首席执行官表示：“在2019年一经获得全部认证，我们会将pal-vliberty的汽车钥匙交到首批客户的手中。As the student is granted a study right for a Doctor of Philosophy degree, the structure to be followed in the degree is confirmed.
Once EU citizenship is granted, the applicant may live, work or study in any of the member countries of the European Union.
一旦获得公民身份，申请人可以在欧盟的任何成员国生活，工作或学习。
Note: The options described below are displayed only if your subscription is granted the permission Remote access for database users.
注意：以下所述选项只有在您的订阅被授予数据库用户的远程访问权限时才会显示。Such leave is granted upon written application by the child' s mother and may be taken continuously or in sections of any desired duration.
这种假根据儿童母亲的书面申请给予，并可以连续休或按任何希望的期限分段休。B: Resident foreign nationals This residence permit is granted to persons who have an unlimited employment relationship or one lasting for at least 12 months.
Once full certification is granted in 2019 we will hand over the keys of the PAL-V Liberty to our first customers.”.
在2019年获得全面认证后，我们将把PAL-VLiberty的钥匙交给我们的第一批客户。Permission is granted to temporarily download one copy of the materials(information or software) on JARO's website for personal, non-commercial transitory viewing only.
权限被授予临时下载一个副本的材料(信息或软件)onJaroker.Com'swebsiteforpersonal,仅非商业短暂的观察.A number of related questions, mainly concerning the circumstances in which this immunity is granted, should also be addressed.
还要解决一些相关问题，主要涉及在何种情况下给予此种豁免。The enforcement takes place after recognition is granted, in a Civil Court and following different procedures and provisions.
B permit: This residence permit is granted to persons who have an unlimited employment relationship or one lasting for at least 12 months.
B类：长期居留许可这类居留许可发放给拥有无限期或至少1年期雇佣关系的人。
A score of 1 is assigned if yes; 0.5 if post-commencement finance is granted superpriority over all creditors, secured and unsecured;
如果是得1分；如果启动后融资的超级优先权被授予所有债权人（有担保和无担保）得0.5分；.The provisions allow the government to operate a program under which citizenship is granted to persons who qualify under criteria set by parliamentary decision.
这些条款允许政府运行一个根据议会决定规定的标准方案，给予符合资格的人公民资格。If the patent is granted, your invention is made public, so only the law prevents others from copying it.
Even when such review is granted, it does not conform to the requirements of a fair and public hearing that upholds the principle of equality of arms.
即使准予进行此类复审，它也不符合坚持平等手段原则的公平和公开审理要求。Special protection is granted to children in order to ensure the right to food of children, if this is not guaranteed by caregivers.
儿童获得特殊保护，以便即使在照料儿童的人不提供保障时，也能确保儿童的食物权。Ms. Devillet noted that when an emission permit is granted for free, a minority of countries considers this to be taxable income at the moment of granting. .
Devillet女士指出，当排放许可证免费发放后，少数国家认为在发放后这就属于可征税收入。If a special tax status is granted, the overall tax charges could amount to a modest 9%- 12%.
如果被授予特殊税收地位，则总税收可能在9％到12％的适度范围内。
